Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Job 19:2 - Hawaii Pidgin Bible

2 “How long you guys goin make me suffa, An talk fo try bus me up inside Wit wat you tell me?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Job 19:2
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Da peopo spirits talk loud, an tell, “Eh, you Da One In Charge! You get all da powa! You spesho, an you tell da trut! How long mo we gotta wait till you come fo judge all da peopo hea on top da earth an punish dem? Cuz dey wen kill all us guys!”


Da tings peopo tell Get da powa fo kill odda peopo, O fo make um come alive. Da kine peopo dat like fo talk plenny, Wateva dey tell, goin come back to dem.


Some peopo talk, but dey no tink firs. Az jalike dey stab you wit one knife. But da peopo dat know wat fo do erytime, Wen dey talk, make peopo feel mo betta.


Dey make ready fo tell Tings dat hurt plenny, Jalike dey stay make dea swords sharp. Dey tink how fo talk bad An make eryting come bad, Jalike dey make ready Fo shoot poison arrows.


Look dem ova dea! Dey talk bad plenny. Da tings dey tell, Sharp jalike swords fo hurt peopo. But dey tink, “Eh! no mo nobody goin hear!”


Da tings he wen tell soun nice, But inside, he ony like beef. He talk nice kine, But da tings he tell, Jalike one sword fo stab me.


Da peopo dat stay agains me, Dey like make me come shame, Jalike my bones real sore, Enuff fo kill me. All day dey talk: “Eh! Yoa God, how come He no stay by you?!”


Eh! You Da One In Charge! You goin bag from me foeva, o wat?! You goin stay huhu an look da odda way?!


“Fo shua God stay alive. But he take away my rights! Da God Dat Get All Da Powa, he make me come all jam up!


“Peopo like you goin talk till no mo notting fo tell! Tink! Den we can talk.


“How long you goin talk lidat? Wat you tell, jalike one storm wind dat jam up eryting.


She stay nag lidat day afta day, till Samson come real tired.


Ten times awready you guys talk bad fo make me come shame, But you guys no shame fo attack me.


Fo shua, all you guys wen see dis kine stuff happen too. So, how come you guys no make sense?!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ