Job 18:9 - Hawaii Pidgin Bible

⁹ One trap grab dea heel. Dey no can get outa da rope aroun dea leg.

Job 18:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 1:15

Da steala guys from Shava go attack dem! Dey take away da animals, an kill yoa worka guys wit dea swords! Me, I da ony one dat get away fo come tell you dis!”

Job 1:17

An befo dat guy pau talk, anodda messenja guy come. He tell, “Da Kaldea guys make three gangs fo jump yoa camels an take um away. Dey kill yoa worka guys! Me, I da ony one dat get away fo come tell you dis!”

Job 18:10

Jalike one rope stay on top da groun wea dey no can see um, Inside da road, waiting fo grab um.

Job 18:8

Az jalike one net catch dea feets. Jalike dey walk wea get branches ova one hole.

Job 5:5

I like fo da peopo dat stay hungry Eat up da food dat guy wen plant, Befo he harves um. I like dey take da guy food, even wea get thorn fence. I like fo da greedy peopo go afta da rich kine stuffs he get.’

Songs 140:5

Get peopo dat ack high makamaka Dat like put trap fo catch me. Dey spread out one rope net fo grab me. Dey put plenny trap Fo catch me by da road. (Time out fo da music.)

Songs 9:16

Da One In Charge, he let peopo know him. An he tell who do da right ting An who no do da right ting. Da peopo dat do bad tings, Da tings dey stay do goin make trouble fo dem. (Time out fo da music.)

Smart Guys 29:6

Wen da bad kine peopo go agains God, Wat dey do, goin catch dem jalike one trap. But da peopo dat stay do wass right, Dey no need worry. Dey can dance an sing cuz dey feel good inside.