Job 17:1 - Hawaii Pidgin Bible

¹ “Inside I no stay strong. My time fo live stay pau awready. Da grave stay wait fo me.

Job 17:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 16:22

“Not too many year befo I mahke, An befo I no can come back no moa.”

Job 17:11

“My time, pau awready. My plans, gone wit da wind. Same ting, eryting I like happen—no goin happen.

Job 19:17

My wife no like stay nea me cuz a my haunas breat. My braddahs tink I smell haunas.

Job 42:16

Afta dat, Job stay alive one hundred forty year. He see his kids, an his grankids, an his great-grankids. Az four generation!

Job 6:11

“I not strong enuff fo wait! If I ony goin live short time, no need hang in dea!

Job 7:6

“My days go mo fas den da stick da weava guys use. My time pau, an no mo notting fo me wait fo.

Isaiah 57:16

Cuz no goin be foeva, Dat I poin finga peopo an stay huhu. Az cuz if I wen stay lidat, Den peopo spirits wen come weak wen dey see me— No matta me da One wen make dem breave.