Jeremiah 51:52 - Hawaii Pidgin Bible

⁵² Dis wat Da One In Charge tell: “But da time goin come Wen I goin punish dea idol kine gods Dat da Babylon peopo stay pray to. All ova dea land, Da ones dat almos mahke goin cry an moan.

Jeremiah 51:52 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 50:38

I goin make dea watta ditches come dry, Cuz da Babylon peopo get plenny idol kine gods. An dose idol kine gods goin get mad an ack all pupule Cuz dey goin come real sked.

Jeremiah 51:47

Cuz fo shua, da time goin come Wen I goin punish da idol kine gods Babylon side. Peopo all ova da Babylon land goin come shame, An peopo inside Babylon town goin fall down an mahke.

Ezekiel 28:23

I goin sen one real bad kine sick on top you guys. I goin make yoa blood go all ova yoa streets. Da attack goin come from all ova. Da peopo da army guys kill wit swords goin fall down All ova da place inside dea. Den you goin know dass me Da One In Charge do all dat.

Ezekiel 30:24

I goin make da Babylon king arm come strong, an put my sword inside his hand. But I goin broke Pharaoh arms, an he goin moan in front da Babylon king jalike one guy dat litto mo mahke.