Jeremiah 42:8 - Hawaii Pidgin Bible

⁸ So Jeremiah tell Johanan, Kareah boy, fo come togedda, an all da army leada guys dat stay wit him, an all da peopo, from da ones dass not importan, to da ones dass mos importan, too.

Jeremiah 42:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 40:13

One time Johanan, Kareah boy, an all da army officers dat still stay country side, come by Gedaliah, Mizpah side.

Jeremiah 40:8

da army guys go by Gedaliah Mizpah side. Da officer guys was Ishmael, Netaniah boy, Johanan an Jonathan, Kareah boys, Seraiah Tankumet boy, Efay boys from Netofah, an Jezaniah, dat get one guy from Maakat fo dea faddah. Dea guys come wit um too.

Jeremiah 42:1

Den all da army leada guys dat neva go Babylon side, wit Johanan Kareah boy, an Jezaniah Hoshaiah boy, an all da peopo, from da ones dat not importan to da ones dass mos importan,

Jeremiah 42:7

Ten days afta dat, one message come fo Jeremiah from Da One In Charge.

Jeremiah 42:9

He tell um, “Dis da message from Da One In Charge, da God fo da Israel peopo: You guys wen sen me by Da One In Charge fo let him know wat you guys like him fo do fo you. Dis wat he tell: