Jeremiah 35:10 - Hawaii Pidgin Bible

¹⁰ We ony live inside tents, an do eryting oua ancesta guy Jonadab tell us fo do.

Jeremiah 35:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 35:6

But dey tell, “Us guys no drink wine, cuz oua ancesta guy Jonadab, Rekab boy, wen tell us guys, ‘No mo nobody from you guys o yoa kids can drink wine.

Jeremiah 35:7

Same ting fo houses—you guys no can build um, o throw seed, o plant grape plants, o own grape farms. But you guys an yoa kids goin live inside tents till you mahke. Az how you guys goin live long time inside da land. You guys goin live dea but you no goin own da land.’

Prieses 23:42

Make shacks an live inside um fo seven days. Erybody dat born from one Israel ohana, goin make shacks fo dea small ohana an live inside um.