Jeremiah 25:20 - Hawaii Pidgin Bible

²⁰ all da odda kine peopo from diffren place dat live dea, all da king guys fo Uz, all da king guys fo da Filisha peopo (da ones from Ashkelon, Gaza, Ekron, an da peopo dat still yet stay alive Ashdod side),

Jeremiah 25:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Start 10:23

Da peopos dat come from Aram: Uz, Hul, Geter, an Mash.

Start 22:21

Uz, he da numba one. Afta him get his braddah Buz. Den get Kemuel, dat get one boy Aram awready.

1 Records 1:17

Shem boys: Elam, Asshur, Arpakshad, Lud, an Aram. Aram boys: Uz, Hul, Beter, an Meshek.

Job 1:1

Had one guy Job. He live da Uz land. Dat guy, no mo nobody poin finga him. He erytime do da right ting. He get awesome respeck fo God, an stay away from da bad kine stuff.

Outa Egypt 12:38

Had plenny guys from da odda peopos dat go wit dem too, an plenny sheeps an plenny cows.

Isaiah 20:1

Was da year King Sargon from Assyria wen sen one a da main general guys wit his army guys fo go agains Ashdod town inside Judah an take ova da town.

Jeremiah 25:24

all da king guys fo Arabia, all da king guys fo da peopo from anodda place dat live inside da boonies,

Jeremiah 27:3

Den sen one message bout da yoke to ery ambassada guy dat come by Zedekiah, da king fo Judah inside Jerusalem. Da ambassada guys come from da kings fo Edom, Moab, Ammon, Tyre, an Sidon. Tell um take home da message fo dea king.

Jeremiah 50:37

Goin get war Agains da Babylon guys horses an war wagons, An agains all da army guys From odda countries dat stay wit dem. Dey goin come real sked an lose fight, jalike dey wahines. Goin get war Fo take away all dea rich kine stuff. Da army guys from anodda place goin rip um off.

Sad Song 4:21

You Edom peopo tink you can stay good inside, You guys dat live inside da Uz land. But bad tings goin happen to you guys too. Jalike you guys goin get piloot, an take off all yoa clotheses.

Ezekiel 30:5

“ ‘Da army guys inside Sudan, Libya, Lydia, Army guys from anodda place dat fight fo Egypt, da Libya coast, An even da Jew army guys dat get one deal wit me, Dey all goin mahke in da war.

Local Leadas 1:18

Da Judah guys win ova Gaza, Ashkelon, an Ekron, dose towns an da land aroun um.

1 Samuel 6:17

Da five gold lumps, da Filisha peopo sen um to Da One In Charge, fo make one sacrifice fo da blame dey get: one fo Ashdod, one fo Gaza, one fo Ashkelon, one fo Gat, an one fo Ekron.