Isaiah 57:8 - Hawaii Pidgin Bible

⁸ You guys ack jalike dat wahine, Dat bring inside da house One ting fo help her no foget her gods. Den she shut da door so nobody can see. You guys make lidat too, Cuz you bag from me, Jalike dat wahine open da cova off her bed An go on top um an make ready. She make one deal wit some guys Fo go dea bed, cuz she like do dat, An like look at dem all naked.

Isaiah 57:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezekiel 16:15

“ ‘But cuz you was nice looking, you wen trus how you look. Cuz erybody know yoa rep, you one hoa. You make nice nice an eye up whoevas pass by you, an sell yoa body to dem fo sex.

Ezekiel 16:32

“ ‘You Jerusalem peopo, you jalike one wife dat fool aroun, an you like guys you donno, mo den you like yoa husban (az me, Da One In Charge, you know)!

Ezekiel 23:41

You sit on top one fancy kine bed. Get one table in front da bed wea you put da incense an da olive oil dat stay spesho fo me Da One In Charge.