Ezra 4:18 - Hawaii Pidgin Bible

¹⁸ “Da letta you guys wen sen me wit da Aram language, peopo hea wen write um my language fo somebody read um to me.

Ezra 4:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezra 4:17

King Artaxerxes write dis letta back to dem: “Aloha. Dis letta fo Govna Rehum, Court Secretary Shimshai, an dea peopo dat stay live Samaria town an all ova da West Eufrates Side.

Ezra 4:19

I wen tell my peopo fo look inside da court records. Jalike you tell, befo time Jerusalem town was one place dat fo long time make war wit plenny kings. Dey go agains da kings an talk bad bout da govmen an dey do dat all da time!

Nehemiah 8:8

Dey read from da book dat get da Rules from God inside, an dey tell wat eryting mean. Dey make shua dat erybody undastan wat dey stay read to dem.