Esther 2:3 - Hawaii Pidgin Bible

³ You can pick guys from ery districk inside da land fo help find all dose good looking young wahines an bring um inside da place wea da king wifes stay, inside da strong wall Susa side. Hegai, da guy dat no can get kids an da king stay put him fo take kea da odda wahines, he can take charge a dem too. Den da spesho peopo dat know how fo make dem mo pretty still yet, can do dat.

Esther 2:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esther 2:19

Wen dey bring all da young girls togedda da nex time, Mordecai stay sit by da king gate.

Esther 2:4

Den da one dat da king like da mostes can come queen, cuz Vashti not da queen no moa.” Da king like wat his guys tell him, az why he do dat.

Esther 2:5

Inside da strong wall Susa side, had one Jew guy from da Benjamin ohana, dat get da name Mordecai. He Jair boy, Shimei grankid, an Kish great-grankid.