Daniel 1:10 - Hawaii Pidgin Bible

¹⁰ But da guy tell Daniel, “I sked a my boss da king, cuz he wen tell me wat kine food you guys gotta eat an wat fo drink. Bumbye he goin see you look mo worse den all da odda guys da same age as you. Den da king goin chop off my head cuz a dat.”

Daniel 1:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Smart Guys 29:25

Anybody stay sked an shaking Cuz a how dey tink odda peopo tink bout dem, Az jalike one trap dat catch da guy dat stay sked. But anybody stay trus Da One In Charge, Da One In Charge goin make shua notting hurt dem.

Daniel 1:11

Den Daniel talk to da luna guy dat Ashpenaz wen put in charge a him, Hananiah, Mishael, an Azariah. He tell,

Daniel 1:9

God awready wen make Ashpenaz, da guy in charge, come tight wit Daniel, an he show him pity.