Census 7:44 - Hawaii Pidgin Bible

⁴⁴ one gold dish dat weigh bout four ounces an stay fill up wit incense;

Census 7:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 52:18

An dey take all da pots, da shovels, da knifes fo cut da lamp wicks, da bowls fo sprinkle da sacrifice blood, da dishes, an all da bronze stuff da pries guys use inside da Temple.

Census 7:14

one gold dish dat weigh bout four ounces an stay fill up wit incense;

Census 7:43

His present was one silva plate dat weigh bout three an one quarta poun; one silva bowl fo sprinkle blood dat weigh bout one an three quarta poun, dey weigh um jalike fo da Place Dat Stay Spesho Fo God. Dey stay fill up wit fancy kine flour mix wit olive oil, fo make one wheat kine sacrifice;

Census 7:45

an one boy kine calf, one big boy kine sheep, an one bebe boy kine sheep one year ol, fo make da burn up kine sacrifice;