Census 4:12 - Hawaii Pidgin Bible

¹² “Den dey goin take all da odda tings dey use fo work inside da spesho place, wrap um inside one spesho blue kine cloth, cova dat wit dolphin skins, an put um on top one frame fo carry um.

Census 4:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Records 9:28

Some a dem guys stay in charge a da tings dey use fo make sacrifice inside da Temple. Dey count um wen dey bring um inside, an wen dey bring um outside.

1 Records 9:29

Odda guys get da kuleana fo take kea da furnitures an da odda tings dey use inside da Place Dat Stay Spesho Fo God. Az da flour, da wine, da olive oil, da incense, an da spice.

2 Records 4:11

Huram make da pots, da shovels, an da bowls fo sprinkle blood too. Dass how da work pau dat Huram do fo King Solomon inside da Temple Fo Da One In Charge:

2 Records 4:16

He make da pots, da shovels, da forks fo da meat, an all da stuff fo um. All da tings dat Huram-Abi make fo King Solomon fo da Temple Fo Da One In Charge was da kine bronze dey polish.

2 Records 4:19

An Solomon make all kine tings da pries guys use inside da Temple Fo God: da gold altar, da tables fo da bread dey put in front God,

2 Records 4:22

da gold tings fo cut da wicks, da bowls fo sprinkle blood, da dishes, da fire pans, da doors fo da temple—dass da inside doors fo da Real Real Spesho Place, an da doors fo da main room—all gold.

Outa Egypt 25:5

Red ledda from da sheeps dat somebody wen dye. Skins from dolphins. Koa kine wood.

Outa Egypt 25:9

I goin show you da plan fo my Tent an fo all da stuff inside da Tent, den you guys goin make um all jalike I stay show you.

Outa Egypt 31:10

da thick religious kine clotheses fo da pries guys, da spesho clotheses Aaron goin wear cuz he da Main Pries Guy, an da clotheses his boys goin wear fo da pries kine job.

Census 3:8

Dey goin take kea a all da tings da pries guys use inside da Tent Fo Come Togedda Wit Me, Da One In Charge. Dey goin guard all da stuff fo da Tent, fo da Israel peopo.

Census 4:11

“Ova da small gold altar dey goin spread one spesho kine blue cloth, an cova um wit dolphin skins, an put da poles fo carry da small gold altar in dea place.

Census 4:13

“Dey goin take out da ashes from da big bronze altar, an spread one spesho purple kine cloth ova da altar.

Census 4:6

Den dey goin cova dat wit da dolphin skin. An dey goin cova dat wit da spesho kine blue cloth, an put da poles fo carry da Box wea dey suppose to go.

Census 4:7

“Ova da Table wea dey put da spesho breads in front me, Da One In Charge, dey goin spread one spesho kine blue cloth, an put on top um da plates, dishes, an bowls, an da jars fo da pour out sacrifice, an on top all dat, da spesho bread dat gotta stay in front me all da time fo stay dea.

Census 4:9

“Dey goin take one spesho kine blue cloth an cova da stan fo da lamps, an da lamps dey use fo give light, da tings dey use fo cut da wick, da trays, an all da jars fo da olive oil dey need fo da lamps.