Census 32:6 - Hawaii Pidgin Bible

⁶ Moses tell da Gad peopo an da Reuben peopo, “You tink ony yoa braddah guys gotta go ova dea fo do all da fighting, an you guys jus stay sit ova hea, o wat?!

Census 32:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 11:11

Uriah tell David, “Da Box Fo No Foget Da Deal, an da Israel an Judah army guys, dey all stay Sukkot Valley. An my boss Joab, an yoa main army guys, dey all make camp on top da fields wea dey goin fight. Az why fo me, how I can go home fo eat an drink an sleep wit my wife?! Jalike I stay shua you alive, same ting I stay shua I no goin make lidat!”

Census 32:5

If you tink us guys good fo get dat land, den let us, yoa worka guys, get da land fo come oua property. No make us guys go da odda side a da Jordan Riva.”

Census 32:7

How come you like make da odda Israel peopo lose fight, fo dem no like go inside da land Da One In Charge wen give dem?!

1 Corint 13:5

You no ack pilau kine. You no ack jalike erybody gotta do eryting yoa way. You no get huhu fas. Wen you get love an aloha, you foget all da bad kine stuff peopo wen do to you.

Philippi 2:4

No good you ony tink bout da tings you tink stay importan—make shua you tink bout da tings da odda peopo tink stay importan too.

Local Leadas 5:16

How come you Reuben guys stay sit nea da fires inside da camp? You like hear da guys whistle fo call da sheeps, o wat? Some a da Reuben ohanas, Da peopo try fo figga wat dey goin do.