Census 31:27 - Hawaii Pidgin Bible

²⁷ Den split um wit da army guys dat wen fight, an da odda peopo.

Census 31:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Songs 68:12

“All da king guys an dea armies, Dey run away! Da wahines dat stay home, Dey half half all da stuffs Dea guys take away from da kings—

Songs 68:13

Even da ones dat stay wit dea sheeps An no fight, Even dem get stuff like doves Wit dea wings all cova ova Wit silva an pure gold.”

Census 31:26

“You an Eleazar da pries guy, an da leadas fo da blood lines inside da ohanas, count all da peopo an animals da army guys wen catch.

Joshua 22:8

Joshua tell da peopo, “Go back yoa houses wit all yoa rich stuffs: plenny animals, silva, gold, bronze, iron, an plenny clotheses. Share wit yoa braddahs all da stuffs you guys wen take from da peopo dat stay agains you guys.”

1 Samuel 30:4

David an his guys cry plenny, till dey not strong enuff fo cry no moa.