Census 30:4 - Hawaii Pidgin Bible

⁴ if her faddah hear bout wat she wen promise, but he no tell notting to her, den eryting she promise goin stay.

Census 30:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Census 30:3

“Wen get one young wahine dat still yet live inside her faddah house, an she make one strong promise fo Da One In Charge, o make one strong promise fo no do someting,

Census 30:5

But if her faddah hear bout um, an dat same day he tell her she no can do um, den eryting she wen promise fo do no goin stay. Da One In Charge goin let her go, cuz her faddah no like let her do um.