2 Samuel 14:30 - Hawaii Pidgin Bible

³⁰ Az how come Absalom tell his worka guys, “Look, Joab field stay nex to my field. He get barley stay growing dea. Go burn um!” So Absalom worka guys burn Joab field.

2 Samuel 14:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 14:29

Den Absalom sen guys fo tell Joab come by him fo Absalom sen him fo go talk to da king. But Joab no like come by Absalom. Secon time Absalom sen guys, but Joab still yet no like come.

2 Samuel 14:31

Right den an dea, Joab go Absalom house, an aks him, “How come yoa worka guys wen burn my field?!”

2 Samuel 18:14

Joab tell, “I no goin wase time lidis fo you.” So he grab three short spear, an go poke Absalom inside da ches wen Absalom still yet stay alive an stay hang from da oak tree branches.

2 Kings 9:33

Jehu tell dem, “Throw her down hea.” So dey throw her down, an some a her blood go all ova da wall an da horses. Den Jehu make da horses walk all ova her mahke body.

Local Leadas 15:3

Samson tell dem, “Now I get da right fo pay back you Filisha guys! I goin hurt you fo real!”