2 Samuel 1:25 - Hawaii Pidgin Bible

²⁵ “Sad, cuz yoa bestes guys fo fight, Dey fall down mahke wen dey fight! “Jonathan, he lay dea mahke on top da hills.

2 Samuel 1:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 1:19

“Bummahs! Da mos awesome one From all da Israel peopo Stay mahke ova dea, on top da hills! Sad, cuz yoa bestes guys fo fight, Dey fall down, mahke awready!

2 Samuel 1:24

“You Israel wahines, Cry fo Saul. He wen give you nice clotheses, dark red. He bring gold kine jewelry fo go wit yoa clotheses.

2 Samuel 1:27

“Sad, how da bestes guys fo fight, Fall down mahke awready! Da tings dey use fo fight, Gone awready!”

Sad Song 5:16

Da lei fall off oua head, cuz we wen come all bum out! Bummahs fo us guys! Us wen do bad kine stuff!

Local Leadas 5:18

Da Zebulun peopo, dey volunteer fo mahke. Da Naftali peopo same ting, An dey take ova da top side a da place wea dey fight.