2 Samuel 1:24 - Hawaii Pidgin Bible

²⁴ “You Israel wahines, Cry fo Saul. He wen give you nice clotheses, dark red. He bring gold kine jewelry fo go wit yoa clotheses.

2 Samuel 1:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 1:23

“Saul an Jonathan, Wen dey stay alive, erybody love dem. Dey nice kine peopo. Even wen dey mahke dey stick togedda. Dey run mo fas den da eagles fly. Dey mo strong den da lions.

2 Samuel 1:25

“Sad, cuz yoa bestes guys fo fight, Dey fall down mahke wen dey fight! “Jonathan, he lay dea mahke on top da hills.

Songs 68:12

“All da king guys an dea armies, Dey run away! Da wahines dat stay home, Dey half half all da stuffs Dea guys take away from da kings—

Smart Guys 25:12

Wen one guy dat know wat fo do erytime Tell you dat someting you wen do, no good, An you ready fo lissen, Az real good, Jalike one gold earring O one necklace wit da bestes kine gold.

Smart Guys 31:21

Wen get snow, she no need worry bout nobody inside her house, Cuz all dem get da bestes kine warm clotheses.

Jeremiah 2:32

You guys tink one young wahine goin foget her jewelry? You tink one bride goin foget her wedding clotheses? But still yet my peopo foget me Ova an ova.

Local Leadas 5:30

‘Fo shua, dey stay rip off all da stuffs from da Israel peopo. An dey give some to each odda. All da guys get one o two girls. Sisera get nice clotheses. He get da embroida stuff, An he goin give embroida scarfs to me Fo wear aroun my neck!’ ”