2 Records 4:16 - Hawaii Pidgin Bible

¹⁶ He make da pots, da shovels, da forks fo da meat, an all da stuff fo um. All da tings dat Huram-Abi make fo King Solomon fo da Temple Fo Da One In Charge was da kine bronze dey polish.

2 Records 4:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kings 7:45

da pots an shovels an bowls. Huram make all dis tings fo King Solomon, fo da Temple Fo Da One In Charge. He make um all wit bronze metal dat dey polish plenny.

2 Kings 25:14

An dey take away da pots, da shovels, da knifes fo cut da lamp wicks, da dishes, an all da tings made outa bronze metal dat dey use inside da Temple.

1 Records 18:8

From Tebah an Cun, dat was Hadadezer towns, David take plenny bronze stuffs. Dass wat laytas Solomon use fo make da big bronze watta tank, da poses, an all kine bronze tings fo da Temple.

1 Records 28:17

He tell how much da solid gold goin weigh fo da meat forks, da bowls fo sprinkle da blood, an da pitchas, an fo ery gold bowl, an how much da silva goin weigh fo ery silva dish.

2 Records 2:13

“So dis wat I goin do: I goin sen Huram-Abi, dat know how fo build stuff.

2 Records 4:11

Huram make da pots, da shovels, an da bowls fo sprinkle blood too. Dass how da work pau dat Huram do fo King Solomon inside da Temple Fo Da One In Charge:

2 Records 4:15

da one big watta tank an da twelve cows unda um,

2 Records 4:17

Da king tell um, “Melt da bronze. Shape um inside da clay molds. Dig da molds inside da thick groun, ova dea inside da plain by da Jordan Riva. Get Sukkot on one side an Zaretan on da odda side.”

Outa Egypt 27:3

Use bronze metal too fo make da buckets an da shovels dat you goin use fo take away da ashes afta you burn da fat. Same ting fo da bowls, da hooks fo move da meat, an da pans fo carry da fire.

Outa Egypt 38:3

Dey use bronze metal too fo make da buckets an da shovels fo take away da ashes, an da bowls, an da forks fo da meat, an da pans fo carry da fire.