2 Kings 4:5 - Hawaii Pidgin Bible

⁵ She go way from Elisha. Wen she get da jars, she shut da door o ony her an her boys stay inside. Da boys bring da jars by her, an she stay pour da oil in um.

2 Kings 4:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kings 4:4

Den go inside yoa house wit yoa boys an shut da door behind you fo you guys stay alone. Pour oil from yoa small jar inside all da jars, an wen you fill all dem, put um one side.”

2 Kings 4:6

Wen all da jars stay full, she tell her boy, “Bring me one mo jar.” But her boy tell her, “No mo jar awready.” Den da olive oil no come out no moa.

2 Kings 5:11

But Naaman come all huhu, an go way from dea. He tink, “Garans he come out hea by me, an stan dea, an use da name fo his god, Da One In Charge, fo call out to him fo help cuz he know wat kine god him! I tink garans he wave his hand ova da place wea I get da kine sick, an make um come good!

Luke 1:45

Da One In Charge stay do plenny good stuff fo you, cuz you stay shua dat da ting he tell goin happen.”