2 Kings 15:14 - Hawaii Pidgin Bible

¹⁴ Den Menahem, Gadi boy, go up from Tirzah to Samaria. He attack Shallum, Jabesh boy, inside Samaria, an kill him. An Menahem come nex king afta him.

2 Kings 15:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kings 14:17

So Jeroboam wife stan up an go home Tirzah side. Da same time she step inside her door, her boy mahke.

1 Kings 15:21

Wen Baasha hear wass happening, he no build Ramah side no moa, an he go stay inside Tirzah town.

1 Kings 15:33

Was da numba three year dat Asa stay king Judah side, Ahijah boy Baasha come da king fo all da Israel peopo, Tirzah town. He stay king 24 year.

1 Kings 16:15

Da numba 27 year wen Asa stay king fo da Judah peopo, Zimri wen come king Tirzah town—but ony fo seven day. Dat time, da Israel army guys stay camp in tents fo make ready fo fight da Filisha peopo dat live Gibbeton town.

1 Kings 16:17

Den Omri an all da Israel guys wit him wen go way from Gibbeton town, an go all aroun outside Tirzah town fo attack um.

2 Kings 15:10

Had one guy Shallum, Jabesh boy, make one plan wit some odda guys fo kill Zekariah. Shallum attack Zekariah in front da peopo an kill um. So Shallum come da nex king afta Zekariah.

2 Kings 15:15

Da odda stuff dat Shallum wen do, an da plan he wen make fo kill King Zekariah, all dat stay inside da Record Book Fo Da Judah Kings.

2 Kings 15:17

Wen Azariah stay da Judah king fo thirty-nine year, Menahem, Gadi boy, come da Israel king. He stay da Israel king inside Samaria town fo ten year.