1 Samuel 4:14 - Hawaii Pidgin Bible

¹⁴ Eli, he hear da yelling, an tell, “How come da peopo stay yell lidat?” So da Benjamin guy go quick by Eli an tell um how come.

1 Samuel 4:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 48:19

You peopo dat live Aroer town, Stan by da road an watch. Aks da guys dat stay run away An da wahines dat stay get outa dea. Aks dem wat wen happen.

1 Samuel 4:13

He reach Shiloh. He see Eli by da side a da road, sitting on top da pries chair, waiting, cuz Eli, he stay sked wat goin happen to Da Box Fo No Foget Da Deal Wit God. Dis Benjamin guy go inside da town fo tell wat wen happen, an afta dat, all da peopo dea yell fo help.

1 Samuel 4:15

(Eli, he ninety eight year ol, an his eyes real bad, he no can see.)