1 Samuel 31:13 - Hawaii Pidgin Bible

¹³ Den dey take da bones, an bury um unda da tamarisk tree Jabesh side. Dey no eat fo seven days, fo show dey stay sad inside.

1 Samuel 31:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Start 35:8

Dat time, Deborah mahke. Her da wahine wen take kea Rebecca from small bebe time. Dey bury her unda da big tree nea Bethel. Dey give dat tree da name Allon-Bakut, dat mean “Da Oak Tree Wea Peopo Cry,” dea language.

Start 50:10

Wen dey come one place fo go across da Jordan Riva, da place dey call Goren Ha-Atad, dey cry plenny an real loud fo Israel. Joseph make funeral seven day fo his mahke faddah.

2 Samuel 1:12

Dey stay sad inside, an cry, an skip food till litto mo dark, cuz a Saul an his boy Jonathan, an fo Da One In Charge army, an da Israel ohana, cuz all dose guys get kill wit swords.

2 Samuel 11:26

Wen Uriah wife hear dat her husban mahke, she cry plenny cuz a Uriah.

John 11:19

Plenny Jew guys come fo kokua Marta an Mary, cuz dea braddah mahke.

1 Samuel 22:6

One time, King Saul stay sit unda da tamarisk tree on top da Gibeah hill. He get his spear wit him an all his officer guys stan roun him. Somebody tell dat somebody wen find David an his guys.