1 Samuel 28:24 - Hawaii Pidgin Bible

²⁴ Da wahine get one bebe cow her house dat she feed plenny fo make um come fat. Right den an dea, she kill da bebe cow an cook da meat. She take some flour, mix um, an bake da kine bread dat no mo yeast.

1 Samuel 28:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Start 18:6

Den Abraham run back inside da tent an tell Sarah, “Quick! Get da spesho wheat flour, one big pan full, an make enuff bread fo dese guys!”

Luke 15:23

Go get da bestes young cow an kill um. We goin throw one party, an make kanikapila, we go party!

Luke 15:27

“Da kid tell, ‘Yoa braddah wen come back home, an yoa faddah tell da worka guys fo kill da bestes young cow, cuz yoa faddah wen take him in, an eryting pono now!’

1 Samuel 28:25

Den she put da meat an da bread in front Saul an his guys an dey eat. Dat same nite dey start fo go back.