1 Samuel 25:20 - Hawaii Pidgin Bible

²⁰ Wen she stay ride her donkey an go down one mountain gulch wea nobody see her, get David an his guys stay come down da odda side. Right den an dea, she spock um!

1 Samuel 25:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kings 4:24

She put da saddle on top da donkey, an tell her worka guy, “Us go! Make shua da donkey go fas! No go slow fo me! Ony if I tell you, go slow!”

1 Samuel 25:19

Den she tell her worka guys, “You go. Me, I go come afta.” But, she neva tell her husban, Nabal, notting!

1 Samuel 25:21

David wen jus tell his guys, “Wase time, aah?! Us wen take kea dis Nabal guy stuffs inside da boonies, so dat nobody wen steal even one a his tings. An den! Da buggah go pay me back, bad kine fo good kine!