1 Samuel 23:29 - Hawaii Pidgin Bible

²⁹ Den David go up country from dea, an stay inside da strong kine places dass hard fo attack nea Ein Gedi.

1 Samuel 23:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Start 14:7

Den da king guys from aroun Babylon start fo go back home. Dey come En Mishpat, da place dey call Kadesh, an dea dey make war wit da Amalek peopo an take ova all dea land. Same ting fo da Amor peopo dat stay Hazazon Tamar side.

2 Records 20:2

Some guys come an tell Jehoshafat, “One big army stay come agains you from Edom, from da odda side a da Big Salt Lake. Dey stay Hazazon Tamar side awready.” (Get da name En-Gedi too.)

Love Song 1:14

Fo me, da one dat love me, He jalike one bunch henna flowas From da grape farms En-Gedi side.

Ezekiel 47:10

Da guys dat fish goin stan by da shore from En-Gedi to En-Eglaim. Get place all ova dea fo dem hang dea nets. Goin get all kine fish in da Big Salt Lake, same kine jalike da fish inside da Mediterranean Sea.

Joshua 15:62

Nibshan, Salt Town, an En-Gedi. Dass six towns an small towns aroun dem.

1 Samuel 23:28

Den Saul no chase David no moa, an go back fo fight da Filisha guys. Az why peopo call dat place Da Big Rock Inside Da Middo.

1 Samuel 24:1

Wen Saul come back from going afta da Filisha guys, real fas somebody tell him, “You know wat?! David stay inside da boonies up country from Ein Gedi town.”

1 Samuel 24:22

Az why David make da strong promise to Saul. Den Saul go back his place, but David an his guys go back up inside da strong place fo hide wea nobody can hurt dem.