1 Samuel 20:25 - Hawaii Pidgin Bible

²⁵ He sit inside da place wea he erytime sit wit his back by da wall, across Jonathan. An Abner sit nex to Saul. But no mo nobody sit down David place.

1 Samuel 20:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Local Leadas 16:20

Den she yell, “Samson, da Filisha guys stay hea an come afta you!” He wake up an figga, “I goin go out jalike befo, an shake off da ropes.” But he donno dat Da One In Charge wen tell “Laytas” to him!

1 Samuel 20:18

Den Jonathan tell David, “Tomorra get da New Moon spesho kine religious kine ceremony. Dey goin know dat you no stay, cuz no mo nobody goin sit yoa place by da table.

1 Samuel 20:24

So David go hide outside da town. Wen da spesho religious kine ceremony fo da New Moon start, da king sit down fo eat.