1 Samuel 17:2 - Hawaii Pidgin Bible

² Saul an da Israel guys come togedda an make camp inside da Elah Valley. Dey make ready dea guys inside one line fo fight da Filisha guys.

1 Samuel 17:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 17:19

Dey stay wit Saul an all da Israel guys inside da Elah Valley fo fight da Filisha guys.”

1 Samuel 17:3

Da Filisha guys stay on top one hill, an da Israel guys on top anodda hill, an get one stream in da middo.

1 Samuel 21:10

Dat same day, David run away from Saul, he go by Akish, da Gat king.

1 Samuel 21:9

Da pries guy tell, “Still get da sword you wen take away from Goliat da Filisha guy, da guy dat you wen kill inside da Elah Valley. Stay all wrap up inside one cloth, right ova dea in back a da spesho ves. If you like take um, den take um. Az da ony sword dat we get ova hea.” David tell, “Yeah! No mo anodda sword like dat one! Go give um to me.”