1 Samuel 10:4 - Hawaii Pidgin Bible

⁴ Dey goin tell you howzit, an fo shua dey goin give you two breads. An you suppose to take um.

1 Samuel 10:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Local Leadas 18:15

So dey go in dea, an go da house wea da young Levi guy live wit Micah. Dey tell him, “Aloha!”

1 Samuel 10:3

“Den you goin go from dea, till you go by da big oak tree Tabor side. Three guys dat go up fo make sacrifice fo God Bethel side, dey goin meet you ova dea. One guy get three young goats wit him, anodda guy get three breads, an anodda guy get one sew up goat skin bag wit wine inside.

1 Samuel 10:5

“Afta dat you goin go by Gibeah, God place. Get some Filisha army guys camp dea too. Wen you go nea da town, you goin meet some guys dat talk fo God dat stay come down from da sacrifice place on top da hill. Dey stay wit some odda guys dat stay play small harps, tammorines, flutes, an bass harps in front dem. An da talka guys goin stay talk fo God.

1 Samuel 16:20

So Jesse take one young goat. Den he take plenny food an one skin full a wine an put um on top one donkey. He sen his boy David fo take all dat fo Saul.