1 Records 4:41 - Hawaii Pidgin Bible

⁴¹ Dose guys inside da Simeon ohana wen come ova dea wen Hezekiah stay king fo da Judah peopo. Dey go afta da Ham peopo wea dey live, an da Meun peopo dat stay ova dea too. An da Simeon guys wipe out all da Ham peopo an all da Meun peopo. So no mo today. Den da Simeon peopo live inside dat land, cuz get grass land fo dea animals.

1 Records 4:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Records 3:13

Ahaz his boy. Hezekiah his boy. Manasseh his boy.

1 Records 4:33

an all da small towns aroun um all da way to Baalat. Az wea dey wen live, an dey get one record fo dea ohana.

1 Records 5:22

Plenny odda peopo wen mahke, cuz God win da war. Da Israel peopo wen stay inside da land ova dea till dey go Babylon.

2 Records 14:15

Dey go afta da camps too, wea da guys dat take kea da animals stay, an take plenny sheeps, goats, an camels. Den dey go back Jerusalem.

2 Records 20:1

Afta dat, da Moab an da Ammon guys wit some a da Meun guys come fo make war agains Jehoshafat.

2 Records 26:7

God help him wen he go agains da Filisha guys, an agains da Arab guys dat live Gur-Baal side, an agains da Meun guys.

Jeremiah 49:20

So, lissen wat Da One In Charge make one plan fo do agains da Edom peopo. Lissen wat he tink fo do agains da peopo dat live Teman side. He goin steal dea kids, Jalike somebody go drag away da bebe sheeps. He goin wipe out dea land, Jalike somebody make da grass land come jalike bolohead.

Jesus Guys 17:26

From one guy, God make all da diffren peopos fo live all ova da world. He set up da times an da places fo dem stay.

Local Leadas 10:12

da Sidon guys, da Amalek guys, an da Maon guys wen put presha on you guys, den you guys wen yell to me fo help, an I wen get you guys outa dea powa.