1 Kings 4:7 - Hawaii Pidgin Bible

⁷ Solomon get twelve districk govna guys. Dey stay in charge a all da Israel peopo. All dem get da job fo bring from dea districk all da food da King an his peopo need fo eat. Ery districk take one month from ery year.

1 Kings 4:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kings 12:4

“Yoa faddah, he wen make us guys jalike cows an he put yoke on top us fo make us bus ass. But now, if you make da work we gotta do fo you mo easy, den we goin work fo you.”

1 Kings 4:5

Azariah Nathan boy, in charge a da districk govna guys. Zabud Nathan boy was one pries, an one good fren dat da King trus.

1 Kings 4:6

Ahishar stay in charge a da palace. Adoniram Abda boy, in charge a da guys dat no mo pay, dat gotta work fo da king.

1 Kings 4:8

Dis da names fo da twelve govna guys. Ben-Hur, fo up country Efraim side.

1 Kings 5:7

Wen King Hiram hear wat King Solomon tell, make him feel real good inside. He tell, “Today, I like tell good tings bout Da One In Charge, cuz he wen give King David one boy dat know wat fo do erytime, fo be in charge a da awesome Israel peopo.”