1 Kings 13:13 - Hawaii Pidgin Bible

¹³ So he tell his boys, “Put saddle on top da donkey fo me.” Dey do um, an da ol guy go on top da donkey

1 Kings 13:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 19:26

Mefiboshet tell, “My boss da king, I yoa worka guy, but I no can walk good! I wen tell, ‘I like get one saddle on my donkey, fo me ride on top um, an go wit da king!’ But my worka guy Ziba wen screw me up.

1 Kings 13:12

Da faddah aks his boys, “Wat road he go?” Da boys show da road dat da guy from Judah side dat know God wen go.

1 Kings 13:14

an follow da guy dat know God. Da ol guy dat talk fo God find da guy, sitting unda one tree. He aks um, “Eh, you da guy dat know God, da one come from Judah?” Da guy tell, “Az me!”

1 Kings 13:27

Den da guy dat talk fo God tell his boys, “Put saddle on top da donkey fo me!” Dey do um.

Census 22:21

Balaam get up in da morning, put saddle on top his donkey, an go wit da Moab prince guys.

Local Leadas 10:4

He get thirty boys, dat ride thirty donkeys. Dey stay in charge thirty towns inside Gilead, an da peopo still yet call da towns Da Jair Towns.

Local Leadas 5:10

“You importan guys dat ride on top da nice looking donkeys, Sitting on top saddle blankets, An you regula guys dat walk on da road, Tink plenny bout dis!