1 Kings 1:23 - Hawaii Pidgin Bible

²³ Da palace guys tell da King, “Look! Nathan, da guy dat talk fo God, stay hea.” Nathan come in front da King, an go down an put his face on top da groun fo show um respeck.

1 Kings 1:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kings 1:16

Batsheba go down on top da groun fo show respeck fo da King. Da King tell, “Wat you like?”

1 Kings 1:22

Right den an dea, wen Batsheba stay talk wit da King, Nathan da guy dat talk fo God come inside dea.

1 Kings 1:24

Nathan tell da king, “Eh, my boss da King! Az true, o wat, dat you wen tell, ‘Adonijah goin be da king afta me, an he goin sit on top my throne’?!

Rome 13:7

So pay erybody wat you gotta pay. Pay da tax guys all da taxes you gotta pay. All da peopo you gotta respeck, inside you, respeck dem fo real kine. Make shua da peopo dass importan, you show um dey importan.

1 Peter 2:17

Get respeck fo erybody. Get love an aloha fo yoa braddahs an sistahs dat trus Christ. Get plenny respeck fo God. An get plenny respeck fo da king.

1 Samuel 20:41

Afta da boy go, David stan up from da south side a da rock pile. He go down in front Jonathan three time, an put his face on top da groun. Den dey kiss each odda an cry togedda. But David, he cry mo plenny.