Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




OBADIA 1:12 - Pathien Lekhabu Inthieng (BSI)

12 Nisienlakhawm, i unaupa sal intangna niah khan a ni kha in thlîr el ding a ni naw a; Juda nauhai sietna niah khawm khan an chungah i hlim ding a ni nawh; an rinumna niah khawm khan chapotakin i ṭawng ding a ni nawh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




OBADIA 1:12
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ama hnunga hung umhai chun a dam sûng chu mak hung tîng an ta, A hmaa mihai chu sukṭita an lo um ta ang el khan.


“Keia mi theidatu sietnaa chun ka hlim a, Annawleh, ama chu thil ṭha nawin a hmu suok phaa kân sie chung chun;


Ka ru po po hi ka tiem vawng thei a, Anni hlak chun an mi enin an mi mel zing a:


Hmûr khêlhliphai chu ṭawng thei lovin um raw se, Chuonghai chun chapo le hmusit pumin, Ṭawng chapotakin mi fel an hrilsiet hlak a.


Nisienlakhawm, ka chan a sein anni chu an lâwm a, an inhâwr khâwm hiel a, Mi suol teplohai chu mi thaw dingin an inkhâwm a, chu chu ka lo hriet si nawh. Ma nuom lovin an mi sawisa hrep a.


Lalpa chun ama chu nuisan a ta, A ni a hung tlung ding a ni tah ti a hriet leiin.


Ka lunginzîngna po poa chun i mi sansuok ta si a; A mi dotuhai chunga ka duthusam chen chu ka mitin a hmu tah a nih.


Ka chunga ngilnei Pathien chun mi tuok a ta, Pathienin ka hmêlmahai chunga ka duthusâm chu mîn hmutir a tih.


Ka mitin ka hmêlmahai chunga ka duthusâm tlung chu a hmu tah, Ka na hin thil ṭha naw thawtu, a mi hung thawtuhai chunga ka duthusâm tlung ri chu a hriet tah.


Tukhawm mi pasie nuisan chun a siemtu a hmusit a nih. Vângduoina diriemtu chu hrem lo ni naw nih.


I siehlawhai hmangin Lalpa chu i sukhmingsiet a, Ka tawlailîr tamtakhai leh tlâng ram, Lebanon ram rilahai hin ka hung tlung ta a;sidar thing insângtakhai le a far thing ṭha mihai hi phûr ka ta; a hmun inzotak, a hnuoi ṭhatna hmun rampuia chun lût ka tih.


I hmêlmahai po po hlaka an bauhai an kâk khum pêkpûk che a; An sisi a, an ha an rawt a, “Ama chu ei lem zo tah, Ah, hi ni hi annâwm ei thlîr zing kha, ei hmusuok ta a, ei hmu ta hi,” an ti a.


Uz rama um, nang aw Edom naunu, hlimin lâwm rawh; Nanga kuoma khawm no chu hung tlung a ta; inrui i ta; chun, nang chu ruokin insiem i tih.


Chuongchun, ‘Suksietin an um ta a, ei kuomah fâk zo el dingin pêkin an um ta a ni hi,’ tia Israel tlânghai chunga thu i lo hril a, anni i lo demnahai po po chu kei Lalpa hin ka hriet vawng a nih, ti hre tâng i tih.


Râusan a ni leia Israel sûngkuo rochan chunga chun i lo hlim ta ang khan, i chungah chuong ang tak chun ka thaw ding a nih; Aw Seir tlâng, Edom tlâng po po, a rêng elin, râusan nîng in tih; chun, Lalpa chu ka nih ti mi hre tâng an tih.


Lalpa Pathien chun hieng hin a tih: Matheilovin, hnam la um sunhai chunga le, Edom po po chungah ka thîkna meiin thu hril ngei ka ta; anni chun an lungril inhawi ti zâwng ang po poa nei dingin lungrila hmusitna le, fâk zoa um dinga pei suok el dingin ka ram chu an lo ruot ta a.


Tuhin hnam tamtak chu nangma doin an inkhâwm a, “Sukpawrchein um sienla, ei mit hin Zion chunga a châk zâwng chu hmu raw se,” an ti a.


Chun, a tlung ding ṭepin, khuo chu a hmu a, a ṭap ngha a,


Chuong ang bawkin, lei khawm hi taksa pêng chîterek a na, nasatakin a uong hlak. Ngai ta u! mei chîterekin ram a va kâng nasa de!


Thu teplo uortak taka hrilin, suola umhai laia inthawka tlân suok zinghai chu tisa châknaa hurnain an thlêm thlûk hlak si a.


Chuonghai chu chiertu le sawisêltuhai an na, anni châkna ang peiin an um a, an bauhai khawmin uongna thu puomtakin a hril a, hlâwkna dit leiin mi an ngaina hlak a nih.


Chun, uongna le Pathien hrilsietna thu hrilna bau a kuoma pêk a na, thla sâwmli pahni châng dingin thuneina pêk a ni bawk a.


Chuong ang taka chapo chun thu hril ta naw unla, In baua inthawkin ṭawng chapo hrim hrim suok naw raw se; Lalpa chu varna Pathien a ni si a, Ama chun thilthawhai chu a bûk fie hlak.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ