NAMBAR 23:17 - Pathien Lekhabu Inthieng (BSI)

¹⁷ Chun, a kuoma chun a va fe a, ngai ta, a pumrawhmang thilinhlân bula chun a lo ngir zing a, Moab milienhai khawm a kuoma chun an um ve a. Balak chun a kuomah, “Lalpain ieng am a lo hril a?” a ta.

NAMBAR 23:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JEREMIA 37:17

chun, lal Zedekia chun mi a tir a, a hung ṭhuoi a, a ina chun lal chun a rûkin ân dawn a, a kuomah, “Lalpa kuoma inthawkin thu a um?” a ti a. Chun, Jeremia chun “A um”, a ti a. “Babulon lal kutah pêkin i um ding a nih,” a ti bawk a.

1 SAMUEL 3:17

Chun, ama chun, “Ieng thil am Lalpa chun i kuomah a hril lie? Ka kuoma hin iengkhawm ip naw raw aw; i kuoma a hril po po chu ka kuomah ip i nei chun i chungah Pathien chun a thaw thawin thaw sienla, chu nêka nasa khawmin,” a ta.

NAMBAR 23:26

Nisienlakhawm, Balaam chun a dawn a, Balak kuomah, “Lalpain a hril po po chu ka thaw ngei ding a nih, tiin ka hril che a ni naw am a nih?” a ta.

NAMBAR 23:16

Chun, Lalpain Balaam chu a lo intuokpui a, a bâua chun thu a sie a, Balak kuoma chun kîr nâwk ta la, a kuomah va hril sâwng rawh, a ta.

NAMBAR 23:18

Chuongchun, Balaam chun thu chu a hril ta a, “Tho la, Balak, ngai ta; Zippor naupa, ka thu ngai rawh: