MATTHAI 27:46 - Pathien Lekhabu Inthieng (BSI)

⁴⁶ Chun, zânbu suong pha vêl chun, Isu chu râwl inringtakin, “Eli, Eli lama sabakthani” tiin a khêk suok a. (Chu chu, “Ka Pathien, ka Pathien, iengdinga i mi mâksan?” tina a nih.)

MATTHAI 27:46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

INPÂKNA HLABU 22:1

Ka Pathien, ka Pathien, iengdinga i mi mâksan am? Iengdinga mi ṭhangpui dinga i hlat hle a, kân rûmna thuhaia inthawka i hla am a na?

INPÂKNA HLABU 71:11

“Pathienin a mâksan tah: Hnawt unla, man ro; sanhimtu ding hrim an um si nawh,” tiin.

ISAI 53:10

Nisienlakhawm, Lalpain ama chu vuok thiduk a nuom hrim a nih; a sukna ta ngei a; a hringna chu suol ta dinga thilinhlâna a hmang pha chun, a chithla chu hmu tâng a ta, a dam sûng nihai chu suksei a ta, Lalpa dit zâwng chu a kuta hlawtlingin um a tih.

ṬAP HLA 1:12

Nangni a fe inlawn po pohai, in ta dingin iengkhawm a ni naw maw? Ngai unla, ka kuoma thaw anga, ka lungngaina ang hrim hi lungngaina a um am en ta u, Lalpain a lunginsenna ṭium nia a mi sukrinumna ang hi.

MATTHAI 27:47

Chun, a kâwla ngîr ṭhenkhathai chun chu chu an hrietin, “Hi mipa hin Elija a ko a nih,” an ta.

MARKA 15:34

Chun, zânbu suong phâ chun Isu chu râwl inringtakin, “Eloi, Eloi, lama sabakthani?” tiin a khêk suok a. (Chu chu “Ka Pathien, ka Pathien, iengdinga i mi mâksan?” tina a nih).

LUKA 23:46

Chun, Isu râwl inringtakin a khêk a, “Pa, i kutah ka thlarau kân kawltir,” a ta. Chu chu a ti zo chun a thlarau ân thla ta a.

HEBRAIHAI 5:7

Ama chun hnuoi taksa a put lai nihaia khan thinaa inthawka ama sandam theitu kuoma khan nasataka khêkin, mitthli tla pumin ṭawngṭainahai le hninahai ân hlân a, inzâ taka ân pekna leiin ngaithlâkin a um a,