Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ISAI 63:1 - Pathien Lekhabu Inthieng (BSI)

1 Edom rama inthawka hung, Bozra khuoa inthawka silfên suksen sil saw tu am a na? A puon sila ropuitak, a hrâtna a nasatzie anga hung saw? Keima, feltaka thu hril a, sandam kawnga mi hrâttak kha ka nih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ISAI 63:1
39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bela chu a thi a, Bozra mi Zera naupa Jobab chu a aiin ân lal a.


A sakawrte chu Grêp hruiah a thlung a, A sabengtungte chu grêp hrui ṭha miah a thlung bawk a. A silfên chu uoinah a sâwp a, A puon chu grêp thisenah.


Bela chu a thi a, Bozraa Zera naupa Jobab chun ama aiin ro a rêl a.


Pathien zârah huoitakin thâwng ei tih, Ama chu a mi dotuhai sir detu ding a ni si a.


Aw Lalpa, Jerusalem ni chu Edom thlahai chungah a se tiengin hre zing rawh: “A lungphûm chen khawmin, Sukchim ro, sukchim ro,” tituhai kha.


Thilthawtheinaa tâia inkhita, Mâni hrâtnaa tlânghai sukhnîng hlaktu chu i nih;


Meikhu intung lui lui anga Thlalêra inthawka hung suok a, Dâwrkai paudâr po po le, Beraw le murraa innâl riminhnik hi tu am a na?


Vârṭien ang ela hung dâk suok a, Thlapa ang ela hmêlṭha a, Nisa ang ela inthieng a, Puonzâr le sipai pâwl ang el a ṭium khi tu am a na?


Thlalêra inthawka a hmangaitak ringsana Hungnu saw tu am a na? Apple thing hnuoia chun ka keiṭhang che a, Chutaka chun i nu chu nanga leia nauhase nat chun a um a, Chutaka chun nanga neitu che chu nauhase nat tuorin a um tah.


Chuongchun, annihai chu thlangtienga Philistin mihai liengkoa chun zuk vuongin zu fûng an ta; khawsak nauhai chu rawk hmunkhat an tih; Edom le Moab mihai chungah an kut thlâk an ta; Ammon thlahai chun an thu awi tâng an tih.


Hnam tinhai, naa hre dingin hung hnai ta u; mi tinhai, ngai ta u; hnuoi le a sûnga um po pohai chun nain hre raw hai se; khawvêl le a sûnga inthawka suok po pohai leh.


Ka siehlaw, ka chel zing, ka ithlang, ka lungrilin a ilawm êm êm hi en ta u; a chungah ka thlarau ka sie tah: Jentailhai kuoma pêk dingin rorêlna thu la suok a tih.


Luong pawr suktan naw ni a, khawnvar phita de rien rien khawm sukmit naw nih; indikna chu ringumtakin phur suok a tih.


Inrûkin, ram inthim hmunah thu ka hril ngai naw a, Jakob thlahai kuomah, ‘Iengkhawm lovah mi zawng ro,’ ka ti ngai nawh: kei Lalpa hin felna thu ka hril hlak a, thu indiktakhai chu ka hril hlak.


‘Khûp tinrêng chu ka hmaah dingṭhaṭhuon tâng an ta, lei tinrêng khawmin ṭawng inkhâmin thu tiem tâng an tih,’ tiin mâni le mâni insâlin ṭawng kân khâm tah; thu chu felna ruokin ka baua inthawkin a suok ta a, hung kîr nâwk ta naw nih.


Sa mur mura mi râlthuoma ân thuomna po po le, silfên thisen le inchiepawl niei nuoi po po chu, rawa meia ti ding el chau a ni si a.


David lalṭhungpha chunga le a ram chungah a rorêlna pungzie le inremnain tâwpintai nei naw nih, sukdet ding le tuta inthawka chatuon chen khawma rorêlna le felnaa tungding dingin. Sipaihai Lalpa ṭhahnemngaina chun chuong chu thâwng a tih.


Kerioth chunga dâm, Bozra chunga dâm; Moab rama khawpui hla le hnaiahai po po chunga dâm chun.


Keima insâlin kân khâm ta si a, Lalpa chun a tih: Bozra chu makti ding el nîng a ta, thusekawk, suksieta um, ṭawngsephur nîng a tih; chun, chutaka khawpuihai po po chu kumkhuoa sie ni bawk an tih.


“Lalpa Pathien chun hieng hin a tih: Edom hi Juda sûngkuo chungah phuba lain le, maw nasatak inphurtirin le, an chunga thungin a lo sawisak tâk leiin,


Chu nawa khawm chun Lalpa thu chu ka kuomah a hung tlung a:


Lalpa Pathien chun hieng hin a tih: ka siehlaw Israel zâwlneihaiin kum tamtaka chun anni indotir ka ti che tia chuong nihaia an lo hril, tienlaia a chanchin an lo hril hlak kha i ni naw am a nih?


Obadia inlârna hmu chu. Lalpa Pathien chun Edom chungchângah hieng ang hin a tih: Lalpa kuoma inthawkin thu kan hriet a, hnamhai laia chun palai tir a nih: “Tho unla, indonaa ama do dingin inthawk ei tiu,” tiin.


Aw Teman, Esau tlânga inthawka mi tin sukbohmanga an um vawngna dingin, i mi hrâthai chu nasatakin ṭîng an tih.


Lalpa i Pathien thilthawtheitak, sandamtu ding chu i sûnga chun a um a; Nang chu hlimnain lâwm a ti che a, a hmangainaa chun châwl a ta, Hla sakin nangmaa chun hlim a tih.


Lalpa chun, “Ka hmangai cheu a, nangni ruok chun, ‘Khaw lai am i mi hmangai a?’ in la ti rawp a,” a ta. Lalpa chun, “Esau chu Jakob unaupa a ni naw am a nih? Jakob chu ka hmangai a,


Pathien chu khêl inhlip mihriem el a ni nawh, Inkîr hmang mihriem naupa a ni bawk naw a, A hril ta chu a thaw naw ding am a nih? A lo hril ta chu a sukpuitling naw ding am a nih?


Chun, Jerusalem a lût chun, a khuoin, “Hi mipa hi tu am a na?” tiin an inhnîng sup sup a.


Chuongchun, amaa Pathien kuoma hunghai chu a tâwp khâwk chenin a sandam thei bawk a nih; anni ṭawngṭai pêk dingin chatuona a hring zing leiin.


Sandamna, hun nuhnunga inlang dinga inzosa chu hmu dingin, ringna leia Pathien thilthawtheinaa vêng chu in nih.


Puon thisen kai a sil a, a hminga chun, “Pathien Thu,” an ta.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ