ESTHER 3:4 - Pathien Lekhabu Inthieng (BSI)

⁴ Ni tinin ama chu an hril a, anni chu a ngai naw phing chun hieng hi a hung na, Haman kuoma chun Mordekai chungthu chu a ngaimaw le maw naw hrietna dingin an hril a, ama chun Juda mi a ni ti anni a lo hril ta si a.

ESTHER 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

INṬANNA 39:10

Ni tinin Josef chu thlêm hlak sien khawm, ama zâlpui ding le ama kuoma um ding thu chu Josef chun a pawm nuom naw a.

EZRA 1:3

A mi po pohai, nangni laia mi tukhawm kuomah a Pathien chu um raw se! Juda rama Jerusalema chun hang fe sienla, Lalpa Israelhai Pathien (ama chu Jerusalema um Pathien chu a nih) in chu hang bâwl raw se.

ESTHER 3:3

Chuongchun, lal siehlaw, lal kul kawtkhâra umhai chun Mordekai kuoma chun, “Iengdinga lal thupêk i bawsiet am a na?” an ta.

ESTHER 3:5

Chun, Hamanin Mordekai chun ama chu chibai a bûk naw a, inza khawm ân za nawh ti a hriet chun, Haman chu a lunginsen ta êm êm el a.

DANIEL 3:12

Juda mi ṭhenkhat hieng Sadrak, Mesak le Abednego hai Babulon biel sûng chungchânga hotua i ruothai kha, khânghai rawi khan, aw lalpa, an pawisa naw che a nih, i pathienhai rawng chu an bâwl naw a, rângkachak milim în ngîrtir khawm kha chibai an bûk bawk nawh,” an ta.

DANIEL 6:13

Chun, an dawn a, lal kuoma chun, “Kha Daniel Juda ram mi salintângpa khan, aw lalpa, nang a pawisa naw che a, i thupêk i hming ziek khawm kha a pawisa naw a, ni tin hnina vawi thum a siem zie a nih,” an ta.

JONA 1:9

Ama chun an kuomah, “Hebrai mi ka na, tuipui le khawmuol siemtu Lalpa, vân Pathien chu ka ṭi a nih,” a ta.