Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




DÂN PAHNINA 7:8 - Pathien Lekhabu Inthieng (BSI)

8 Lalpain a hmangai cheu a, in pi le puhai kuoma ṭawng a lo inkhâm chu hlen a nuom leiin a nih, Lalpa kut hrâttakin suoka in umna Aigupta ram lal Pharao kuta inthawka ân tlan suok cheu chu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




DÂN PAHNINA 7:8
44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ama hlak chu a la muong hle si a; chuongchun, Lalpain ama chu a lunginsiet leiin mihai chun a kuta le a nuhmei kuta le, a naunuhmeihai pahni kuta chun an chel a, chuongchun, an ṭhuoi suok a, khawhnâwma chun an sie ta a.


Chun, Pathienin phaizâwl khuohai chu a sukbohmang lai chun, Pathienin Abraham chu a hriet zing a, Lota umna khuohai a sukbohmang laiin Lota chu bohmangnaa inthawk a tir suok a.


Ama chun hmun inthâwltakah a mi ṭhuoi suok a, Ka chunga a lâwm leiin a mi lo sanhim tah a nih.


Lalpa i Pathien, i chunga lâwm êm êm, Israelhai lalṭhungphaa inṭhungtirtu che hi inpâkin um raw se; Lalpain kumkhuoin Israelhai hi a hmangai a, chuleiin, feltaka ro rêl dingin lalah a siem che a ni hi,” a ta.


Abraham kuoma a thuthlung le, Isak kuoma a inkhâmna chu.


Lalpa i Pathien chu inpâkin um raw se; ama chun Lalpa i Pathien ta dinga lal ni dinga lalṭhungphaa inṭhungtir che chu a lâwm zâwng tak a na; i Pathien chun Israelhai chu kumkhuoa tungding zing chu a nuom zâwng a ni leiin, indiktaka rorêlna chu nei dingin an chunga lalah a siem che a ni hi,” a ta.


A thu inthieng kha a hriet zing si a: A siehlaw Abraham le khan.


Ram chu hluo dinga anni kâwlhnâma an lâk a ni naw a, Anni bâna insandam an ni bawk nawh; An chunga i lâwm leiin, I kut changtieng le, i bân le i hmêl varin a ni lem.


Aw Pathien, nang chu ka Lal i nih, Jakob sanhimna dingin thu pe rawh.


Chun, nakie hun la hung tlung dinga khawm i naupain, Hi hi a umzie ieng am a na? tia ân dawn che chun, a kuomah hieng hin hril i tih, “Suoka umna ram Aiguptaa inthawk Lalpain kut thahrâtin a mi ṭhuoi suok ta a.


Mosie chun mipui kuoma chun, “Suoka in umna Aiguptaa inthawk in hung suok ni kha hre zing ro: Lalpain kut thahrâtin chu hmuna inthawk chu a hung ṭhuoi suok cheu a ni kha; chawl ṭhang bei hrim fâk a ni ding a ni nawh.


“Lalpa in Pathien, Aigupta ram, suok in nina ina inthawka ṭhuoi suoktu cheu ka nih.


I siehlawhai Abraham, Isak le Israel kuoma nangma le nangma inkhâma, ‘I thlahai chu vâna arasihai angin sukpung ka ta; hi ram po po ka hril ta hi in thlahai kuomah pêng ka ta, kumkhuoin hluong an tih,’ tia i hril kha hre zing rawh,” a ta.


Chuleiin, Israel mihai kuomah hril la, ‘Lalpa ka ni a, Aigupta mihai rikphurhai hnuoia inthawkin la suok ka ti cheu a, an suok in nina chu sukbopêk ka ti cheu a, bân pharin rorêlna nasatak leh intlan suok ka ti cheu.


Ka ngaia hlutak in na, mi inzaumtak in na, ka hmangai bawk cheu leiin, nangni aiah mihai pêng ka ta, in hringna aiah mi tin pêng ka tih.


An lunginzîngna po poa chun ama chu a lunginzîng ve hlak a, vântirko, a hmaa um mi chun, anni chu a sanhim bawk hlak a; a hmangaina le a lunginsietnain ân tlan tâwl ta a; tienlai ni po poa chun anni chu a puokin anni chu a pawm hlak a.


Lalpa chu hlataka inthawkin a kuomah a hung inlâr a. Kumkhaw hmangaina chun ka hmangai che a, chuleiin, lunginsietna ngilneina chun ka hîp che a.


“Chuleiin, Israel sûngkuo kuoma chun hieng hin hril la; Lalpa Pathien chun hieng hin a tih: Aw Israel sûngkuo, hi hi nangni leia thaw ka ni naw a, amiruokchu, ka hming inthieng, in fena tieng tienga hnamhai laia in lo sukpawrche ta lei khan a ni lem.


Aigupta rama inthawk chun ka ṭhuoi suok cheu a, suoka inthawkin kân tlansuok cheu a, in hmaah Mosie hai le, Aron hai le Miriam hai ka hung tir kha.


Tienlaia kan puhai kuoma ṭawng i lo inkhâm tah, Jakob kuoma thutak le Abraham kuoma lunginsietna sukpuitling i tih.


Lalpa i Pathien thilthawtheitak, sandamtu ding chu i sûnga chun a um a; Nang chu hlimnain lâwm a ti che a, a hmangainaa chun châwl a ta, Hla sakin nangmaa chun hlim a tih.


Lalpa chun, “Ka hmangai cheu a, nangni ruok chun, ‘Khaw lai am i mi hmangai a?’ in la ti rawp a,” a ta. Lalpa chun, “Esau chu Jakob unaupa a ni naw am a nih? Jakob chu ka hmangai a,


Anih, Pa, chuong anga thaw chu i ngaiin a ṭha a nih.


Abraham le a thlahai chu chatuona a lunginsiet dingzie hriet zingna dingin,” a ta.


Chanchin Ṭha tieng ngaituo chun nangni leiin hmêlma an nih; Thlang thu tienga ngaituo ruok chun, thlatuhai lei khan dittakhai an nih.


Ngai ta u, ram chu ka pêk dai ta cheu, in pu Abraham hai, Isak hai, Jakob hai le an hnunga an thla nâwk peihai kuoma inkhâma Lalpain a pêk ram chu va hluo ro,’ tiin.


Nisienlakhawm, in pi le puhai hmangai chu a lâwm zâwng a na, hnam dang po po nêkin nangni, an hnunga an thlahai hi a lo thlang ta cheu a nih, tuta in ni ang hin.


In dam sûng po chu anni leh inremna le an tluongtlungna iengtika khawm in ngaituopui ding a ni nawh.


Anih, a mihai chu a hmangai a, A mi inthienghai po po chu a kutah an um a; I ke bulah an ṭhung a, I thu chu pawm peiin,


Lalpa chun a mihai, a ro ni dinga thîr rawtuinaa inthawk, Aigupta rama inthawk chun a ṭhuoi suok lem cheu a ni kha, tuta in ni ang hin.


Hnam dang laia inthawka fiena dâm, inchikna dâm, thilmak dâm, indona dâm, kut hrâttak dâm, bân phar dâm, thil râpthlâkhaia Lalpa in Pathienin in mithmua Aigupta rama a thaw hlak ang po poa hnam ṭhuoi suok ngam pathien an um hlak am chu?


In pi le puhai chu a hmangai leiin an hnungah an thlahai chu a thlang cheu a, ama ṭhangin a thilthawtheina ropuitakin Aigupta rama inthawk chun a ṭhuoi suok cheu a;


“Kei hi Lalpa i Pathien, Aigupta rama inthawka ṭhuoi suoktu che ka nih,.


Amain a mi hmangai hmasak leiin ei hmangai a nih:


A hming ropuitak lei hin Lalpa chun a mihai chu a nghatsan âwm si naw a, a mihai ni dinga siem cheu chu Lalpa lâwm zâwngtak a ni si a.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ