Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




NAHUM 3:7 - Pathien Lekhabu Inthieng (BSI)

7 Chun, hieng ang hi hung nîng a ta, a hmu taphawt che chu i kuoma inthawkin tlân hmang an tih. Ninevi khuo chu a hung tâwp tah a nih; tuin am sûn a ta? Khâwlaia inthawkin am i ta dingin lungmuongna ei zawng ding chu aw! tîng an tih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




NAHUM 3:7
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hieng thil pahni hin a bur ta che hi; tuin am a ṭhangpui ding che a na? Rausanna le sietna dâm, ṭâm le kâwlhnâm dâm hin; iengtin am thlamuon ka ti cheh a?


Aw Jerusalem, tuin am i chungah lunginsietna nei a ta? Tuin am an sûn ding che a ni leh? Annawleh, i ham- ṭhatna ding thu hni dingin tu am hnungkîr an ta?


Chuleiin, sipaihai LALPA Israel Pathien chun hieng hin a tih: Ngai ta u, Assuria lal ka hrem ang bawk khan Babulon lal le a ram chu ka hrem ding a nih.


Babulon chu sukdam ka tum a, nisienlakhawm, sukdamin a um si nawh a; ama chu mâksan unla, mi tin chu mâni ram sengah fêng ei tiu; a chungthu rêlna chun vân a tlung ta sih a; vânhai chena dawm sâng chu a ni ta sih a.


Ieng am inhriettir ka cheh a, ieng lêm hrilkhîng ka ti cheh a, Aw Jerusalem naunu? Nang chu ka thlamuon theina ding chein, ieng tluk chau am ka ni ding a na, Aw Zion naunu nunghâk? I sietna chu tuisuoriet angin a lien a, tuin am sukdam thei a ti cheh a?


Ninevi khaw phurrik chu, Elkos mi Nahum inlârna hmu bu chu.


Chun, ama chun hmârtienga chun a bân phar a ta, Assuria chu suksieng a ta; Ninevi chu râusan le thlalêr anga ṭâwlin siem a tih.


Chuongchun, an vêla Israel mi po pohai chu an khêk ria chun an tlân dar a, “Hnuoiin mi lem ve hlau rawi a tih,” an tih a.


sawisakna ṭi leia hlataka ngîr- in,Babulon khaw ropui, khaw det chu a chung a rik, a chung a rik! Dârkâr khat chauah i chungah rorêl- na chu a hung tlung ta si,” an tih a.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ