Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




NAHUM 1:12 - Pathien Lekhabu Inthieng (BSI)

12 LALPA chun hieng ang hin a tih: “An hrât thei tâwpin hrât hai sienla khawm, tam khawm tamtak ni hai sien khawm, chuongsa khawm chun vât thlûkin um an ta, bohmang an tih. Lo sukrimsi ta lang che khawm sukrimsi nâwk ta naw ning che.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




NAHUM 1:12
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Chuongchun, chu zân chun hieng ang hi a hung na, LALPA vân- tirko chu ân thawk suok a, Assuria mihai riekhmuna chun mi nuoi khât le sîng riet le sâng nga a sukhlum a; chun, zîngkâra an hang tho chun, ngai ta, mithi ruong khât el a lo ni tah el a.


Chun, a pathien Nisrok ina chun ama a biek laiin hieng ang hi a hung na, Adrammelek le Sarezer hai chun ama chu kâwlhnâmin an sukhlum tah a; chuongchun, Ararat rama chun an tlân lût tah a. Chun, a naupa Esar-haddon chu ama aiawin ân lal tah a.


Chu zân chun Aigupta ram fe thleng ka ta, ran le mihriem khawm, Aigupta rama nau lutîr po po chu ka sukhlum ding a ni sih a; chun, Aigupta mihai pathienhai chunga khawm rorêlnahai intlungtir bawk ka tih, LALPA chu ka ni hi!


Chuleiin, LALPA, sipaihai LAL- PA chun, a mi thauhai laia chun chêrna tir a ta, a ropuina hnuoia chun meichawk lai zing ang hin mei sêmin um a tih.


Zântieng chun ngai ta, thil râp- thlâktak a um a nih; chun, khaw var hmain an um ta nawh. Chu chu râl- lâka mi lâkpêktuhai chan a na, a mîn rûkpêktuhai puol chu a ni bawk a.


Mihai chu Jerusalema Ziona chun an um ding a ni sih a; ṭap nâwk ta naw ti niu a, in khêk ria chun ama chun lunginsiet ngei ngei a ti cheu a, a hriet phingleh dawn a ti cheu.


“Chu pha chun Assuria mi chu, mihriem kâwlhnâma sukthlûk ni loin, kâwlhnâm sukthlûkin um a tih; chun, kâwlhnâm mihriemhai ta ni loin ama chu fa zo a tih; kâwlhnâma inthawk chun tlân hmang a ta, a tlangvâlhai chu sie chawitu hung ni tâng an tih.


Chuongchun, LALPA vântirko chu a va suok a. Assuria mihai riekhmuna chun mi nuoi khat, sing riet sâng nga a sukhlum a; chun, zîngkâra mi an hang tho chun ngai ta, mithi ruong khât ngawt a lo ni tah a.


i LALPA Jehova, i Pathien, a mihai thu hrilpui hlaktu chun hieng ang hin a tih; “Ngai ta, pêm pêm- na no, ka lunginsenna no berbu ngei chu, i kuta inthawkin ka lâk suok tah; dâwn nâwk ta naw ti ni;


Chu nia chun LALPAIN rêpvâw haw, Vadungpui khêl rama, Assuria lal um chu hmangin, lu le ke hmul chu mêt fai a ta, khâk hmul khawm mêt fai vawng a tih.


chun, Juda ram chenin chîm tlum dum dum a ta, a liemin luong tlang dum dum a ta, rîng khawm chîm phâk hiel a tih; chun, a thla zar chun, Aw Immanuel, i ram khang tieng po po hi aw vawng a tih.


A naupasalhai chun sipai ropui- tak tamtak el khâwm an ta, do an ta, chu chu hung an ta, a luongin hung luong liem an ta, fe thleng an tih; chun, hung kîr nâwk an ta, a kul ngei chu hung do an tih.


LALPA chun a dawn a, a mihai kuomah, “Ngai unla, in kuomah bu dâm, uoin dâm, hriek dâm hung in- tlun ka ta, chuonghaia chun tlai in ta: hnamhai laia chun hrilsietin inumtir nâwk ta naw ning cheu a:


Tlânghaia chanchin ṭha in- tluna, inremna thu tlânginsampui- tuhai ke chu en ta! Aw Juda, i ruoi- ṭhenahai chu inser la, i thutiemhai chu sukpuitling rawh; mi rilo chun a pal thleng nâwk ta âwm si naw cheh a, sukbohmang dêr a ni tah a nih.


An phîng ṭâm ta naw nih a, dangchâr ta bawk naw ni hai; nisain em naw nih a, lum hrim hrim khawm- in sukrinum ta bawk naw nih.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ