Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JEREMIA 4:31 - Pathien Lekhabu Inthieng (BSI)

31 Nuhmei pakhat nauhase nat tuor, a nau lutîr hung suok dinga a na tuor râwl ang chu ka hriet sih a, Zion naunu, thuok insama, a kuthai phara, “Tuhin ka chung a rik de! tuolthattuhai hmaa chun ka thla chu a thidang sih a,” titu râwl chu a nih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JEREMIA 4:31
35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Chun, Rebeka chun Isak kuomah, “Heth naunuhai lei hin nun hi ka nghawk a nih. Jakob hin hi ram nunghâk, hieng Heth naunuhai laia mi hi nuhmeiin a nei ve nâwk lem chun, ka ta dingin hring hi ieng am ṭhahnem a ta?” a tih a.


“Ka thlâ hin ka hringna hi a nghawk a; Ka nuom tâwkin sawisêl ka tih, Ka lungril rimsiknain thu hril ka tih.


Meshekhai rama ka châm le, Kedarhai puon ina ka um hi, ka chung a va rik de!


Chuongchun, in kut in phar pha khawm in tienga chun ka hmai hip tâng ka ta, anih, vawi tamtak in ṭawngṭai hnung khawmin ngai ta naw ningah; in kuthai chu thisenin a sip sih a.


chun, ṭîng an ta, natna le lungninawnahai chun man tâwl a tih; nuhmei nauhase angin nâng an ta, mak inti tuong an ta; an hmêlhai chu meichawk hmêl ang ni tâwl a tih.


Chuleiin, ka kâwnghai hi natna nasatakin a sip a, nuhmei nau invawi natna angin natnain nasatakin a mi man tah; naa hre thei naw khawp hielin na ka tuor a; khaw hmu thei lo khawp hielin ka lunginzîng a.


Nuhmei nau vawn, nei hun ta chu, a na hlak a, nauhasea a khêk rawng rawng hlak ang hin, aw LALPA, keini khawm i hmaah kan um hlak kha.


Sâwttak ka to zing tah a; ka um ṭawk ṭawkin kân sûm hrâm hram hlak; tu ruok hin chu nuhmei nau- hase angin khêk tuor tuor ka ta; inthuok huom huomin inthuok hlawp hlawp bawk ka tih.


Chu phingleh kei chun, “Hmûr tirdakum put mi ka na, hmûr tirdak- um put mihai laia um ka ni leiin ka chung a va rik de! Ka bohmang a ni hi, ka mitin, Lal, sipaihai LALPA chu a hmu ta sih a,” ka tih a.


Ka natna lei chun ka chung a va rik de! ka hliemna chu a nasa hle a; nisienlakhawm, “Indiktakin hi hi ka natna chu a na, ka tuor ding hrim a nih,” ka tih a.


Nangma kal zawngin anni chu ân chûktir a nih ti hrein, i ruolhai chu i chungah luah a sie pha chun ieng am hril tâng i ta? Nuhmei nauhase nat tuor angin nang chu lungngaina chun a man ding che a ni nâwm a nih?


Ramhnuoiah ka va fe leh, kâwl- hnâma thihai hmu a na! khawpui sûng ka lût leh, ṭâmnaa na tuorhai hmu a na! zâwlneihai le thiempuhai chu ram sûnga chun an invâk vêl a, hrietna nei si loin,” tiin.


Iengleiin am ka natna hi a re hlek nawh a, sukdam nuom dêr lo ang ela ka hliemna hi sukdam thei loa um am an nih a? Ka ta ding hin vadungte hlêmhmang, tuihai kang hlak ang chu in ni tak tak ding am a nih?


Chuleiin, an thlahai chu ṭâm kuoma chun pe la, anni chu kâwl- hnâm thilthawtheina kuoma chun pe rawh; chuongchun, an nuhmeihai chu nau bo le, hmeithaihai innitir la, an pasalhai chu thinaa sukhlum ni hai sienla, chun, an tlangvâlhai chu indonaa kâwlhnâma that ni raw hai se.


Aw Lebanon hluotu, sidar thinghaia bu septu, nuhmei nauhase nat anga natna, i chunga tuornahai a hung tlung pha chun lungsiet i va um âwm de!


Tuhin indawn unla, en vêl ta u, pasal nauhasea na an um hlak am? Iem a tih a nuhmei nauhase nat tuor ang hrieu a, pasal tin chu a kuthai a kâwnga innghata, mi tin hmai chu dâng vawnga ka hmu hi?


“Aw Baruk, LALPA, Israel Pa- thien chun i kuoma chun hieng hin a tih.


Kerioth chu lâkin a um a, kul dethai chu maktiin an um a; chu ni chun Moab mi thilthawthei lungril chu nuhmei na tuor lai lungril ang nîng a tih.


Ngai ta u, hung suok a ta, mu- pui angin vuong a tih, chun, a thlahai chu Bozra chunga chun phar a ta; chun, chu nia chun Edoma mi thil- thawtheihai lungril chu nuhmei na tuor lai lungril ang nîng a tih” tiin.


Damaska chu a hung hrât nawh a, tlân hmang dingin ân her a; inthinnain ama chu a man a; thuok- dawngna le lungngaium chun ama a chel tlat tah a; nuhmei nauhase nat tuor ang elin.


Babulona lal chun an ri chu a lo hriet a, a kuthai chu a hung chau a, ama chu lunginzîngna chun a man tah a, nuhmei nauhase nat tuor angin a na tah a.


Ngainobei le inno Zion naunu chu sât thlâng ka tih.


Zion chun a bânhai a phar vêl a, ama thlamuongtu ding tukhawm an um nawh, LALPA chun Jakob chungthua chun, ama vêl hnaia umhai po chu a hmêlmahai nîng an tih tiin thu a lo pêk tah a; Jerusalem chu anni laia chun thil thiengnaw ang a lo ni tah.


Ngai ta, aw LALPA, rimsiin ka um hi; ka phîng chu a buoi a; Ka lung chu ka sûnga chun ân her a, khawhlotakin ka lo hel ta sih a; Kawtthlêra chun kâwlhnâm chun a sukfahrah a, ina chun thina a um a.


Mi a naupang le upa khawm chu kawtthlêra chun hnuoiah an zâl a; Ka nunghâkhai le ka tlangvâlhai chu kâwlhnâmah an tluh a; I lunginsenna nia chun anni chu i sukhlum a, Anni chu i that a, i lunginsiet nawh a,


Nuhmei nau invawi lungngaina ang chu a chungah hung tlung a tih, Ama chu naupa var nawtak a nih, A huntakah nau hung suokna hmunah a um si nawh.


Aw Zion naunu, nuhmei nau invawi nau nei ding angin na tuor la, invawi rawh; tuhin khawpuia in- thawk fe suok i ta, ramah chêng i tih. Babulon chen khawmin i fe ding a ni sih a: chutaka chun sansuokin um i ta, chutaka chun i hmêlmahai kuta inthawkin LALPA chun sansuok a ti che.


Iengdinga i ṭap rak am a na? I sûngah laltak chu a um naw am a nih? I remruottu chu a bohmang ta am a nih? Nuhmei nau invawi anga natnain a man el ta che chu!


Ka chung a va rik de! nisapui thei an sîkkhâwm laia um ang le grêp lo hun laia grêp hmu ṭhel lo ding ang ka ni sih a; ra bâwr fâk ding a um nawh; ka hringna hin theichang hmin hmasa a châk a nih;


“ ‘En ta, i Lal chu thuhnuoirawltakin, Sabengtung chungah, sabengtungtê chunga ngeia chuongin, I kuomah a hung ding a nih,’ tiin, Zion naunu chu hril rawh,” ti hi.


Chanchin Ṭha hril lang khawm suong ding hrim hrim ka nei si nawh a; thaw mâkmaw ka chungah ân nghat a ni sih a; Chanchin Ṭha hril naw lang ka chung a rik ding a ni sih a.


“Muongna le himna,” tia an hril lai takin, nuhmei nauhase angin kârloin an chungah bohmangna hung tlung a tih, pumpel naw tawp an tih.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ