Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ISAI 45:19 - Pathien Lekhabu Inthieng (BSI)

19 Inrûkin, ram inthim hmunah thu ka hril ngai nawh a, Jakob thlahai kuomah, ‘Iengkhawm loah mi zawng ro,’ ka ti ngai nawh: kei LALPA hin felna thu ka hril hlak a, thu indiktakhai chu ka hril hlak.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ISAI 45:19
45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Chuleiin, tuhin, LALPA mipui inkhâwm Israelhai mithmua le ei Pathien hrietna hin, hi ram ṭhatak hi in nei thei a, kumkhuoa dinga in thlahai kuoma rochan ni dinga in mâksanpêk theina dingin LALPA in Pathien thupêkhai po po chu zawng suok unla, zâwm ro.


Asa chu tuok dingin a va fe suok a, a kuoma chun, “Nangni Asa le Benjamin le Juda ram po pohai, mi lo ngai ta u; a kuoma in um sûng po chun LALPA chu in kuomah a um a; chun, ama chu in zawng chun in ihmuin um a ta; amiruokchu, ama chu in nghatsan chun nghatsan vêng a ti cheu.


ka mihai, ka hming chawia kohai chu an insukhnuoi a, an ṭawngṭai a, an lampui rilohai chu nghatsan a ka hmêl an hung zawng chun, vâna inthawk chun lo hrieng ka ta, an suol chu ngaidam ka ta, an ram khawm chu sukhrisêl bawk ka tih.


Lal kuoma chun, “Ama zawng- tuhai chunga chun Pathien kut chu ṭhatna dingin a um a, ama nghat- santuhai po po chunga ruok chun, thilthawtheina le lunginsenna a um a nih,” kan lo ti ta si leiin, lampuia hmêlmahaia inthawka mi ṭhangpui dinga sakawr chung chuong mi le sipai pâwl lal kuoma hni kân zak sih a.


LALPA thuhai hi thu inthieng- tak a na, Tangka hnuoi chunga rawtuina meia fieh a, Vawi sari sukthieng ta hnung ang hi a nih.


Chu chu ama zawngtuhai suon a nih, Aw Jakob Pathien, i hmêl zawngtuhai chu.


Nisienlakhawm, aw LALPA, kei chun chu hun lâwmumah, i kuomah a nih ka ṭawngṭâi chu; Aw Pathien, i ngilneina nasatak leiin, I sandamna thutak chun mi hung dawn rawh.


Mi rimsihai chun chu chu an hmuh a, an lâwm a, Nangni Pathien zawngtuhai, in lungril chu hringin um raw se.


Anni a that poleh ama chu an zawng hlak a, An kîr nâwk a, zîngkâr Pathien an zawng hlak.


Chuongchun, i hming hretuhai chun ring an ti cheh a, Nang chun chu, LALPA, nangma zawngtuhai che chu i mâksan ngai si nawh a,


Kawtthlêr inrîk mur murna hmun takhaia chun a khêk a, Dâi kawtkhâr lûtnaa dâm chun. Khawpui sûnga chun a thuhai chu a hril a.


Mi khawhlo inthawina chu LALPA ta dingin tirdakum a na, Mi tluong ṭawngṭâina ruok chu a lâwm zâwng a nih.


Pathien thu tin chu sukthiengin a um a, Ama ringtuhai ta ding chun ama chu phaw a nih.


Ngai ta u, thil ṭha bîkhai ka hril ding a ni sih a, Ka hmûrhai kâkna chu thil indik a ni ding a nih.


Chuongchun, in kut in phar pha khawm in tienga chun ka hmai hip tâng ka ta, anih, vawi tamtak in ṭawngṭai hnung khawmin ngai ta naw ningah; in kuthai chu thisenin a sip sih a.


Keimain ka hril a, ka sandam a, kân hriettir a, nangni lai khan ram dang pathien hrim hrim an um naw kha; chuleiin, nangni hi ka thu mi hrietpuituhai in nih, LALPAIN a tih, chun, kei chu Pathien ka nih.


Inlau naw unla, ṭi bawk naw ro, inhma khan in kuomah ka hrilin kân hriettir ta cheu a ni naw am a nih? Chuongchun, nangni hi a mi hriet- puituhai in nih. Keima naw hi Pathien dang hrim hrim an um am? Lungpui hrim hrim a um nawh, pakhat khawm a um ka hriet nawh,” tiin.


‘Khûp tinrêng chu ka hmaah dingṭhaṭhuon tâng an ta, lei tinrêng khawmin ṭawng inkhâmin thu tiem tâng an tih,’ tiin mâni le mâni insâlin ṭawng kân khâm tah; thu chu felna ruokin ka baua inthawkin a suok tah a, hung kîr nâwk ta naw nih.


Israel thlahai po po chu LALPA- A chun a nih thiem inchangtira an um a, LALPA chu an sawng ding chu,” tiin.


Nangnirawi hin mi hung hnai unla, lo ngai ro; a tira inthawk khan arûkin thu ka hril ngai nawh a; a um tîr laia inthawk khan chutaka chun ka um a; tuhin LALPA Pathien chun keima le a thlarau chu a mi tir tah a.


Edom rama inthawka hung, Bozra khuoa inthawka silfên suksen sil saw tu am a na? A puon sila ropuitak, a hrâtna a nasatzie anga hung saw? Keima, feltaka thu hril a, sandam kawnga mi hrâttak kha ka nih.


Chun, Jakoba inthawkin chi pa- khat suksuok ka ta, Judaa inthawkin ka tlânghai hluotu ding chu suksuok bawk ka tih; chuongchun, ka mi thlanghai chun chu chu hluong an ta, ka siehlawhai chu chutaka chun um an tih.


Chun, miin, “Khawhri aisân- thiem zâwl le, dawithiem thûm bul bul le chier hmur hmurhai chu râwn ro,” an ti pha cheu chun hieng ang hin dawn ro; “Mihaiin an Pathien chu an râwn ding a ni lem naw am a nih? Mi hring ta ding chun mithi an râwn ding am a nih?


Aw nangni suon hai, LALPA thu chu en ta u, ka mihai chun, ‘Kan suok fel ta a, nangma kuoma chu hung ta naw ning ung,’ an tina dingin, Israel- hai kuoma chun thlalêr amanih, ram inthim sâmup am ka lo nih a ni?


LALPA chun Israel chihai kuoma chun hieng ang hin a ti sih a: “Mi zawng unla, hring in tih;


Isûn a dawn a, a kuomah, “Khawvêl kuomah, tlâng hrietah thu ka hril hlak kha; inkhâwmna in le, Pathien biekin, Juda po po um khâwmnaahai chun, kân chûktir rawp hlak kha, iengkhawm inrûkin ka hril nawh.


En ta u, ân langin thu a hril a, a kuomah iengkhawm an hril si nawh. Ama hi Krista a ni ti hotuhaiin an hriet tak tak am a ni tah aw?


Chuong lei chun Isûn Pathien biekina ân chûktir malamin a khêk a, “Nangnîn in mi hriet, ka piengna chin khawm in hriet deh. Nisienlakhawm mâni thua hung ka ni nawh, a mi tirtu hi mi tak zet a nih, ama chu in hriet si nawh.


Thil inthuphai chu LALPA ei Pathien ta a na, thil suklanghai ruok chu hi dân thu po po hi ei zâwm theina dingin eini le ei thlahai ta kumkhuo ding a nih.


“Lungpui chu, a thilthaw chu a fel famkim a; A lampui po po chu ân dik a nih. Pathien ringum, rîtlona nei lo, Fel le ṭha a nih.


in hnih a, in hni indik naw leiin in hmu nawh, in inhawitirna dingin hmang in tum sih a.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ