ESTHER 1:3 - Pathien Lekhabu Inthieng (BSI)

³ a rorêl a kum thumnaa chun a mi ṭhahai le a siehlawhai po po ta dingin ruoi a ṭheh a; Media le Persia ram thilthawtheihai, mi ṭhahai le lal nau- hai, chu rambunga mihai chu a hmaa chun an um a;

ESTHER 1:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

INṬANNA 40:20

Chun, ni thum ni, Pharao pieng champhaphâk ni chun, Pharaoin ama siehlaw po pohai ta dingin ruoi a ṭheh a; chun, a siehlawhai laia mi uoin pe hotu tak le bei siem hotu tak lu chu a dawm kâng tah a.

1 LALHAI 3:15

Chun, Solomon chu a hang har a, ngai ta, mang a lo ni zing el a; chun, Jerusalemah a feh a, LALPA thu- thlung bâwm hmaah a ngîr a, pumrawhmang thilinhlân le inremna thilinhlân ân hlân a; a siehlaw po pohai ta dingin ruoi a ṭheh a.

EZRA 1:2

“Persia lal Kura chun hieng ang hin a hril, ‘Leihnuoia ram po pohai chu LALPA vâna Pathien chun a mi pêk a; Juda rama Jerusalema chun a ta dinga in bâwl dingin a mi phût bawk a nih.

ESTHER 1:14

ama dawta chun Media le Persia mi lien pasari, lal hmêl chu hmu hlak a, lalrama khawm chun a ṭhung hmasatuhai Karsena, Sethar, Admatha, Tarsis, Meres, Marsena le Memukan hai chu an nih.)

ESTHER 1:4

chu huna chun ama chun a lal- ram ropuitak hausaknahai le ân lal- zie inzaûmna chu ni tamtak el, ni za khat le sâwmriet sûng zet ân entir a.

ESTHER 2:18

Chun, lal chun a lalhai le a siehlawhai po po ta dingin, ruoi ropuitak, Esther ruoiṭhe, chu a siem tah a, rambunghai ta dingin châwl a siem a, lal tiktlâina ang peiin lâwm- manhai khawm a pêk bawk a.

ESTHER 3:7

Lal Ahasuer inlal kum sâwm pahnina, thla khatna, Nisan thlaa chun, ni tin tin le thla tin tin hin, thla sâwm pahnina, Adar thla chen chun Haman hmaa chun Pur, chu chu aisân a nih, an sân hlak a.

ISAI 21:2

Inlârna khirkhântak el ka kuomah inhriettir a ni tah; vervêktaka thawtu chun vervêktakin a thawh a, rawktu chun a rawk a. Aw Elam mihai, hang fe ro; aw Media mihai, inhuol ro; an inrûmna po po chu ka sukbo vawng tah.

JEREMIA 51:11

Thalhai chu tâtngei unla, phawhai chu chel det ro; LALPA chun Media lalhai lungril chu a hung chawktho ta sih a; a remruot chu Babulon do le suksiet chu a na, LALPA phuba lâkna, a biekin phuba lâkna chu a ni sih a.

DANIEL 5:1

Lal Belsazzar chun a lalhai sâng khat ta dingin ruoi ropuitak a ṭheh a, sâng khat hmaa chun uoin a dâwn tah a.

DANIEL 5:28

PERES chu ‘I ram chu ṭhe a ni tah a, Media le Persia mihai kuom- a chun pêk a ni tah,’ tina a nih,” tiin.

DANIEL 6:1

Daria chun, ram sûng po poa chun biel awptu za sâwmhni sie ding ti le

DANIEL 8:20

Berâmchal ki pahni nei i hmu kha Media le Persia lalhai an na.

MARKA 6:21

Chun, Herod chun a pieng ni champha phâk nia a mi ropuihai, sipai hotu lienhai dâm, Galili rama mi lienhai rawi ta dinga, zâna ruoi a ṭhe laiin hun remchâng a hung um tah a.