Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




AMOS 4:1 - Pathien Lekhabu Inthieng (BSI)

1 Nangni Basan hmun sebâwngpui, Samari tlâng chunga um, rim- sihai nêksâwr a, tlasamhai nêk a, an lalhai kuomah, “Hung la unla, dâwn ei tiu,” tituhai, hi thu hi lo hre ro.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




AMOS 4:1
49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Semer ta Samari tlâng chu tangka talent hniin ân châwk a; chun, tlânga chun khuo a siem a; a khaw siem hminga chun chu tlâng neitu Semer hming chawiin Samari ân puttir a.


Mi rimsihai chu a nghatsanin, a nêksâwr a, In dâm chu a pâwng lâk a, a ibâwl naw khawm,


Mi tlasam chu lampuia inthawkin an hnawt hmang a, Hnuoia mi rimsihai chu an inbi hmunkhat tâwl a.


LALPA chun, “Rimsihai an nêksâwr lei le, pasiehai inrûm lei chun, Tho nghâl el ka ta, An innuisan chu himtakin inumtir ka tih,” a tih a.


LALPA chun rinum tuorhai chu an thuah ṭan a tih ti ka hriet, Pasiehai chu an ta dinga âwm hrima leh.


Sebâwngchal tamtakin an mîn huolvêl a, Basan rama sebâwngchal hrât- takhai chun an mîn huolvêl khup a.


Mi hausa chun mi pase chunga chun ro a rêl a, Thil pûktu chu ân pûktirtu siehlaw a nih.


Chun, ka thlîr a, nisa hnuoia nêksâwrna thawa umhai po po chu ka hmuh a; chun, nêksâwra umhai mitthlihai chu ka hmu bawk a; thlamuontu hrim an nei nawh; nêk- sâwrtuhai tienga chun thilthaw- theina a um a, nisienlakhawm, anni chun thlamuontu hrim an nei nawh.


Mi rimsi chu nêksâwra a um a, rambunga thawluina chun rorêlna le indikna chu lâk hmang i hmu chun, chu thila chun makti naw rawh, hotu insâng chu a nêka insâng lem chun a enthlit zing sih a, anni nêka insâng lem khawm chu an la um pei a nih.


Ephraimhai zu inruihmanghai chapona lallukhum chung le, an mawina ropui pâr ṭuoi mêk, uoin inchie hnea umhai ruom ṭhatakin a khum chung chu a rik ie!


Ram lailia an khât chaua an um theina dinga mi ṭhang vena hmun hrim hrim um lo khawp hiel a, in le in inzawmtir pei le, lo le lo inzawmtir peituhai chung chu a rik ie!


“Hung ro khai, uoin lâng ka ta, chuongchun, zuin ei inthun sip ding annâwm; zînga chun vawisûn ang hi ni nâwk a ta, ni ropui nasa deu el nîng a tih,” an ti seng a.


“Hi hi ni lo am a ni bungheina ka idit zâwng chu? Rîtlonaa khuop sût- pêk le, rîngkawl hruihai sûtpêk le, nêksâwra umhai insuoktir le, rîng- kawl tinrêng suktliekpêk hi.


Aw nangni ka rochan hung rûntuhai, in hlima in lâwm lei le, sazukpui bu chilse a, sakawr hrâttak inhrâm anga in tha a fân leiin; in nu chu nasatakin inzak a tih;


A bâwngchalhai po po chu that vawng unla, sa thattu kuomah infetir ro; an chung a va rik de! an ni, anni hung hremna hun chu a hung tlung ta sih a. Babulon rama inthawka tlân- sea suokthlenghai râwlhai chu e!


“Babulon lal Nebukadnezzar chun a mi fâk zo a, a mi suknawi a, ama chun bêl ruokah a mi siem tah a, rûlpui ang elin a mi lem a, kân hnikna chun a phîng chu a suksip a, a mi peisâk tah a.


Sipaihai LALPA chun hieng hin a lo ti ta sih a: Thinghai chu phûr thlu unla, Jerusalem chunga chun pil dêngpâwnghai chu siem ro, hi hi khawpui hremna ding chu a na, a sûnga chun innêksâwrna ringawt el a nih.


mikhuolhai chu in nêksâwr nawh a, pa nei lohai le hmeithaihai leh; hi hmuna hin mi thiem thisen chu in insuo naw bawk a, nangni le nangni insukpawina dingin pathien danghai chu in zui bawk naw chun,


mi tlasam le mi rimsihai lo insuksuoltir tah a, thawluinaa lo sukse tah a, hnina lo ngaisak lo a, milimhai tienga a mithai lo inlên tah a, tirdakumnahai lo thaw tah a,


I sûnga chun thisen insuo dingin thamnahai an lâk a; a pung hnawtna le a pung chu i lâk a; nêksâwrnain i tuolbâwmhai chunga chun duâmtakin i lo hlêp tah a; kei i mi lo theinghil tah a nih, Lalpa PATHIEN chun a tih.


A sûnga a lalhai chu satene an sa fâk ding innghir khumhai ang chu an na; thisen insuoa, mi hring sukbo- hmanga hlâwkna indik lo an hmuna dingin.


Chu ram mipuihai chun nêk- sâwrna an hmang a, inrûk an chîng bawk a; anih, tlasamhai le mi rimsi- hai chu an suklungngai a; mikhuol chu indik lotakin an nêksâwr a.


I sûnga chun nu le pa chu hmu- sitin an um a; i sûnga chun mikhuol- hai chu nêksâwrin an sawisah a; i sûnga chun pa neilohai le hmeithai chu an sukkhawhlo tah a.


A lo inhmang ta chu zawng ka ta, hnawt hmanga lo um ta khawm chu hung ṭhuoikîr nâwk ka tih; sukthlieka um ta chu tuom ka ta, damnawa um khawm chu sukhrât bawk ka tih; a thâu le a hrât chu suksieng ka ta; anni chu rorêlnain châwm ka tih.


Mi thilthawtheihai sa chu fâng in ta; hnuoia lalhai le, berâmchalhai le, berâmtehai le, kêlhai le, bâwng- chalhai, Basan rama châwmthâuhai po po thisen chu dâwn in tih.


Ka mihai ta dingin ai an sân a, nawchizawr man dingin pasal naupang an pêk a, uoin an dâwn theina dingin, a man dingin nuhmei naupang an zawr a.


Aw, Israel nauhai, Aigupta rama inthawka ka ṭhuoi suok sûng- kuohai, LALPAIN hienga a sawisêlna cheu hi lo ngai ta u.


An inrem chau naw chun mi pahni chu an intlawn ding am a nih?


Chuleiin, mi rimsihai sirdein bu in lâkpêk a, lung intieng inhai in bâwl a, nisienlakhawm, a sûngah chêng naw ti niu; grêp huon inhawihai in siem a, nisienlakhawm, a uoin dâwn naw ti niu.


“Zion tlânga inhawitir taluoa umhai le, Samari tlânga himtaka umhai le hnam lientak mi ropuihai, an kuoma Israel sûngkuohai an fenahai chu an chung a rik ie!


berbu liena uoin dâwn a, hriek ṭhataka innâl hlakhai chu; nisienla- khawm, Josefhai rinumna leiin an lungngai nawh.


Chun, rorêlnaah in kuom hung hnai ka ta; chun, inkhâmtu khêlin- hliphai chunga le uiretuhai chunga le, dawi hmangtuhai chunga chun thuhretu hrâttak hung nîng ka tih; a hlaw chungthua inhlawfa, hmeithai le, fahrahai nêksâwra, a thuneinaa inthawka mikhuol hnawt hmang hlaktu, kei mi ṭi ngailo chunga le chun, sipaihai LALPA chun a tih.


Chun, an kîr nâwk a, Basan lampui tieng an feh a, chun Basan lal Og, ama le mi po pohai chu, anni doa Edreia lo thaw dingin an hung inthawk a.


“In mi ruoi, mi rimsi le tlasamhai chu in unau amanih, in ram in umnaa um ram dang mi amani khawm ni sienla, in nêksâwr ding a ni nawh.


In hnuoi râhai le in sin inrim râhai chu hnam in ihriet ngai loin fa zo an tih, nêksâwr ding le suknawm- nat ding chau ni zawmzat in tih,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ