प्रकाशितवाक्य 10:4 - Halbi

⁴ जिदलदाय सातो गरजन चो शब्द सुना दिली, तेबे मय लिकतो थाने रये, मान्तर मय सरग ले ऐ शब्द सुनले, “जोन गोठमन गरजन चो हुन सात शब्दमन ले सुनली सीस हुनमन के गुपत ने संगाव, आउर नी लिक।”

परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

⁴ जब साती गर्जन का सब्द सुनाई दे दिया, ते मी लिखन पा हतो, पर मीना स्वर्ग म से असो सब्द सुनियो, “जो बात हुन गर्जन को वी सात सब्द हुन से सुनी हैं उनका लूका ख (गुप्त) रख, अऊर मत लिखा।”

प्रकाशितवाक्य 10:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

प्रकाशितवाक्य 1:11

“जोन काई तुय दक सीस हुनके किताब ने लिकुन भाती सातो कलीसियामन चो लगे पटाऊन देस, बल्लोने इफिसुस, आउर स्मुरना, आउर पिरगमुन, आउर थुआथीरा, आउर सरदीस, आउर फिलदिलफिया, आउर लौदीकिया के।”

प्रकाशितवाक्य 1:19

ऐईकाजे जोन गोठमन तुय दकली सीस आउर जोन गोठमन होये से आउर जोन गोठमन ऐचो पाचे होतो बिती आय, हुन सपाय के लिक।

प्रकाशितवाक्य 10:8

जोन शब्द के मय सरग ले बोलतोर सुनुन रये, हुन फेर मोचो संगे गोठयाऊक मुरयालो, “जा, जोन सरगदूत समुन्द आउर धरतनी थाने उबा आसे, हुनचो हाथ थानो खोललो बिती किताब धर।”

प्रकाशितवाक्य 22:10

फेर हुन मोचो ले बल्लो, “ऐ किताब चो अगम गोठ चो गोठमन के बन्द नी कर; कसनबल्लोने समया लगे आसे।