मरकुस 6:16 - Halbi

¹⁶ हेरोदेस ऐ सुनुन भाती बल्लो, “जोन यूहन्ना चो मुंडी मय कटाऊन रये, हुनी जीव उठलो से!”

परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

¹⁶ हेरोदेस न असो सुन ख कय्हो, “जे यूहन्ना कि मुड़्डी मी न कटवायो रह, उयी जिन्दो भयो हैं?”

मरकुस 6:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 14:2

आउर आपलो सेवा करूमन ले बल्लो, “ऐ यूहन्ना डूबन देतो बिता आय! हुन मरलो थानले जीव उठलो से, ऐईकाजे हुनचो ले सामरत चो काम उजागर होये से।”

मत्ती 27:4

आउर बल्लो, “मय बेकसूर के मरातो काजे धराऊन भाती पाप करले से!” हुनमन बल्ला, “आमके काय आय? तुय ची जान।”

मरकुस 6:15

दुसर लोगमन बल्ला, “ऐ एलिया आय।” मान्तर कितलो दुसर लोग बल्ला, “अगम गिआनी नाहले अगम गिआनीमन ले कोनी गोटक चो असन आय।”

मरकुस 6:17

हेरोदेस आपलो भाई फिलिप्पुस चो बायले हेरोदियासनी चो लागुन, जेचो ले हुन बिहा करून रये, लोगमन के पटाऊन भाती यूहन्ना के धराऊन भाती जयलघर ने ढ़ाकुन रलो;

लूका 9:9

मान्तर हेरोदेस बल्लो, “यूहन्ना चो मय तो मुण्ड काटा ले, अदायं ऐ कोन आय जेचो बारे ने असन गोठमन सुने से?” आउर हुन हुनके दकतोर इच्छा करलो।