मरकुस 15:39 - Halbi

³⁹ जोन सुबेदार हुनचो पुरे उबा रलो, जिदलदाय हुनके असन चिचयाऊन भाती जीव छांडतोर दकलो, तेबे हुन बल्लो, “सत-सत ऐ माने, माहापुरू चो बेटा रलो!”

परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

³⁹ जो अधिकारी क्रूस को सामे खड़ा हता, जब ओखा असो चिल्लाया ख जान छोड़ते देखियो, ते ओ न कय्हो, “सच्ची म यू इंसान परमेस्वर को पोरिया हतो!”

मरकुस 15:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 27:43

हुन माहापुरू चो उपरे भरसा संगालो से; अगर हुन ऐके चाहाऊ आय, तेबे अदायं ऐके छंड़ाओ, कसनबल्लोने ऐ बोलु रलो, ‘मय माहापुरू चो बेटा आंय’।”

मत्ती 27:54

तेबे सुबेदार आउर जोन हुनचो संगे ईशु चो पाहारा देते रवत भुईं डोल आउर जोन काई होऊ रली हुनके दकुन भाती ऐकदाय डरला आउर बल्ला, “सत-सत ऐ माहापुरू चो बेटा रलो!”

प्रेरितो 10:1

कैसरिया ने कुरनेलियुस नाव चो गोटक माने रये, जोन इतालियानी नाव चो पलटन चो सुबेदार रये।

प्रेरितो 27:43

मान्तर सुबेदार पौलुस के बचातोर इच्छा ले हुनमन के ऐ बिचार ले थेबालो आउर ऐ बल्लो, कि जोन पोंअरूक सकोत, पयले डगाऊन भाती खंडी थाने निकरून जाओत;