मरकुस 14:43 - Halbi

⁴³ हुन ऐ बोलते रलो कि यहूदा जोन बारा झान थानले गोटक रये, आपलो संगे परधान याजकमन आउर शास्तरीमन आउर सियानमन चो बाटले गोटक बड़े भीड़ धरून भाती तुरते अमरलो, जोन खंडामन आउर ठेंगामन धरू रवत।

परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

⁴³ यीसु यू बोलत ही रह, कि यहूदा जो बारा हुन म से एक हतो रह, अपनो संघ म बड़ा पुजारी (प्रधान याजक) हुन अर सासतिरी अर सियाना कि तरफ से एक बड़ी भीड़ लेका तुरत आ पहुँचियो, जे तलवार अर लकड़ी हुन लियो हता।

मरकुस 14:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मरकुस 14:42

उठा, जांव! दका, मोचो धरातो बिता लगे अमरलो से!”

मरकुस 14:44

हुनचो धरातो बिता हुनमन के ऐ पता देऊ रलो कि जेके मय चुमें दें हुनी आय, हुनके धरून भाती अच्छा ले निआ।

प्रेरितो 1:16

“हे भाईमन, जरूरी रये कि पवितर शास्त्र चो हुन लेखा पुरा होओ जोन पवितर आत्मा ने दाऊद चो टोंड ले यहूदा चो बारे ने, जोन ईशु के धरातो बितामन चो अगुवा रलो, पयले ले बोलु रलो।”